Скотные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Фермеры вынуждены были с оружием в руках защищать свои скотные дворы, амбары и еще не снятый с полей урожай. |
Farmers were out to defend their cattle-sheds, granaries, and ripening root crops with arms in their hands. |
Афроамериканских рабочих не пускали на скотные дворы в течение десяти дней после окончания бунта из-за продолжающихся беспорядков. |
African-American workers were kept out of the stockyards for ten days after the end of the riot because of continued unrest. |
Это редко наблюдается у мужчин, когда они работают в замкнутых пространствах, таких как скотные дворы. |
This is rarely seen in males when working in confined spaces such as stock yards. |
В своем начале Даллас полагался на сельское хозяйство, соседние скотные дворы Форт-Уэрта и свое главное местоположение на торговых путях коренных американцев, чтобы поддержать себя. |
In its beginnings, Dallas relied on farming, neighboring Fort Worth's Stockyards, and its prime location on Native American trade routes to sustain itself. |
Железнодорожные компании не спешили внедрять это новое изобретение из-за больших капиталовложений в вагоны для скота, скотные дворы и откормочные площадки. |
The railroad companies were slow to adopt this new invention because of their heavy investments in cattle cars, stockyards, and feedlots. |
Скотные дворы Форт-Уэрта - Национальный исторический район. |
The Fort Worth Stockyards are a National Historic District. |
Первая партия разделанной говядины покинула чикагские скотные дворы в 1857 году в обычных товарных вагонах, оснащенных контейнерами, наполненными льдом. |
The first consignment of dressed beef left the Chicago stock yards in 1857 in ordinary boxcars retrofitted with bins filled with ice. |
