Советующийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эти советующие предупреждения от Видуры к Юдхиштхире подробно описаны в Махабхарате Ади Парва.114 в форме хорошо разбирающихся стихов. |
These advise warnings from Vidura to Yudhishthira are specifically described in the Mahabharata Adi Parva.114 in a form of well versed poems. |
При обнаружении подозрительных страниц фильтр SmartScreen покажет страницу предупреждения, позволяющую оставить отзыв и советующую быть осторожным при просмотре. |
If it finds suspicious pages, SmartScreen will display a warning page, giving you an opportunity to provide feedback and advising you to continue with caution. |
Он нуждается в комментариях ученого относительно достоверности этих источников, советующих нам, как их интерпретировать. |
It needs a scholar's comment on the reliability of these sources, advising us how to interpret them. |
Я не записан в протокол как советующий, чтобы содержание было удалено из статьи. |
I am not on the record as advising that 'content be removed' from the article. |
У меня уже есть жена, советующая мне есть здоровую пищу. |
I already got one wife telling me to eat healthy. |
Ссылаясь на это, либеральный депутат Джефф Риган прокомментировал иронию правительства, советующего канадцам нарушить свой собственный закон. |
Referring to this, Liberal MP Geoff Regan commented on the irony of the government advising Canadians to break its own law. |
