Сорванному - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На ней была рубашка, а поверх рубашки девушка закуталась в наспех сорванное с постели одеяло. |
She still had her shirt on and was wrapped up in a blanket from her bed. |
Его встречают детектив и несколько полицейских, ожидающих, чтобы арестовать его,но обнаруживает, что сумка пуста, будучи сорванной обменником. |
He is met by The Detective and several police officers waiting to arrest him, but reveals that the bag is empty, having been ripped off by the Exchange Man. |
Небольшой размер MP3-файлов позволял широко распространять пиринговый файлообмен музыки, сорванной с компакт-дисков, что ранее было практически невозможно. |
The small size of MP3 files enabled widespread peer-to-peer file sharing of music ripped from CDs, which would have previously been nearly impossible. |
Согласно судебным протоколам, один из примеров, приведенных Александером в отношении сорванного нападения Аль-Каиды на Нью-Йоркскую фондовую биржу, на самом деле не был сорван наблюдением. |
According to court records, one example Alexander gave regarding a thwarted attack by al Qaeda on the New York Stock Exchange was not in fact foiled by surveillance. |
Когда я был ребенком, моя мама звала меня своим маленьким сорванном, из-за моей манеры одеваться и короткой стрижки. |
When I was a kid, my mom used to call me her little tomboy because of how I liked to dress and wear my hair short. |
Расстроенная потерей Дариена, Берил нападает на них только для того, чтобы быть сорванной розой Дариена. |
Upset at losing Darien, Beryl attacks them only to be thwarted by Darien’s rose. |
Луисвилльского забега и сорванного банка достаточно, чтобы придушить корову. |
Louisville bound with a bank roll big enough to choke a cow. |
