Сохнешь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
And I know you've been sweet on him for months. |
|
Только не говори, что до сих пор сохнешь по тому нищеброду Алистеру Лейси. |
Oh, please don't tell me you are still pining for that low-born Alistair Lacey. |
Она знает, что ты по ней сохнешь. |
She knows you got a soft spot for her. |
Ты сохнешь по этой девушке? |
You're bummed about this girl? |
Покуда Ральф знал, что ты по нем сохнешь, ты была ему не нужна, а вот стоило тебе выйти за другого, тут он сразу и выдал себя - сущая собака на сене. |
As long as he knew you were pining for him Ralph didn't want you, but the minute you became somebody else's he exhibited all the classical signs of the dog in the manger. |
А я-то думал, Тим, что ты сохнешь по Дерджу. |
I thought you had the hots for Derge, Tim. |
Не говори, что все еще сохнешь по Октавии. |
Don't tell me you're still holding out for Octavia. |
