Сплетает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Каждый момент это нить, которая сплетает последующую нить. |
Each moment is a thread upon which the next thread is woven. |
Эта история сплетает взаимосвязанные истории о разнообразной группе путешественников, отправленных в паломничество к Гробницам Времени на Гиперионе. |
The story weaves the interlocking tales of a diverse group of travelers sent on a pilgrimage to the Time Tombs on Hyperion. |
Она сплетает историю мира в своих гобеленах, которые развешаны по всем залам Мандоса. |
She weaves the story of the World in her tapestries, which are draped all over the halls of Mandos. |
Стихи написаны хореографически под музыку, которая сплетает воедино взаимосвязанные истории. |
The poems are choreographed to music that weaves together interconnected stories. |
Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение. |
A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood. |