Ставень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- ставень сущ м
- shutter(затвор)
- деревянный ставень – wooden shutter
- blind(слепой)
-
- ставни сущ
- jalousie(жалюзи)
-
имя существительное | |||
shutter | затвор, жалюзи, ставень, заслонка, ставня, задвижка | ||
blind | слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, ставень |
- ставень сущ
- жалюзи · створка · шторный затвор
- ставни сущ
- жалюзи · глаза · очки
ставня, жалюзи, створка, ставенка, запирка, заоконок
Ставень Дощатая или железная створка для прикрытия окна.
I will get glue and fix your shutter. |
|
Ветки дрожали, раскачивались, трещали, стрелы вылетали из кустов. Я закрыл ставень. |
The twigs shook, swayed, and rustled, the arrows flew out of them, and then the shutter came to. |
It was dark of course, because of the shutters. |
|
Когда ставень дойдет до конца позиции ВКЛЮЧИТЬ или ВЫКЛЮЧИТЬ он автоматически остановится. |
The shutter automatically stops when it comes to the level of opening and closing. |
Я поспешно вошел в рубку, чтобы закрыть ставень со стороны берега. |
I stepped in quickly to close the shutter on the landside. |
Амос подошел к окну, отодвинул ставень в сторону, открепил другую створку, после чего вытащил шпингалет. |
Amos went over, pulled the shutter aside, unfastened the other side of it and then pushed at the latch of the window. |
The first thing that goes is the shutter. |
|
Когда они прибыли к указанному дому, Эжени велела посыльному поставить чемодан на землю, расплатилась с ним и, постучав в ставень, отпустила его. |
They arrived at the appointed spot. Eugenie ordered the porter to put down the portmanteau, gave him some pieces of money, and having rapped at the shutter sent him away. |
- круглый ставень - buckler
- закрывать ставень - pull down shutter
- деревянный ставень - wooden shutter
- оконный ставень - window shutter
- подъемный ставень - rolling shutter
- ставень лацпорта - port-stopper
- амбразурный ставень - porthole lid
- противопожарный катучий ставень - fire-resisting rolling shutter
- складной ставень - folding shutter