Стучащих - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эхо копыт, стучащих по камням, загремело под высоким сводом и стихло. |
The horses skidded on the stone floor, hooves bringing echoes off the high arch above them, and stopped, hard breathing. |
Звук дождевых капель, стучащих по листьям, как будто нашептывает нам, что зима позади. |
The sound of raindrops that fall on the leaves, is like whispering to us that the cold winter has ended. |
Таким образом, когда мы видим ядовитую змею, мы испытываем страх, потому что наш кортекс получил сигналы о нашем бешено бьющемся сердце, стучащих коленях и т. д. |
Thus, when we see a venomous snake, we feel fear, because our cortex has received signals about our racing heart, knocking knees, etc. |
Разговаривать стало трудно из-за онемевших губ и стучащих зубов. |
Numbed lips and chattering teeth began to interfere with conversation. |
Он работает почти так же хорошо, как на самом деле ключ, и набор из десяти стучащих ключей может сделать преступников способными открыть 90% обычных замков тумблера. |
It works almost as well as actually having a key, and a set of ten rapping keys can make the criminals capable of opening 90% of common tumbler locks. |
