Тараны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Данные должны были быть переданы из тараны в сельской местности Нового Южного Уэльса в западный пригород Сиднея проспект, Новый Южный Уэльс, на расстояние 132 км по дороге. |
The data was to be transferred from Tarana in rural New South Wales to the western-Sydney suburb of Prospect, New South Wales, a distance of 132 km by road. |
Если пациент находится в ловушке внутри разрушенных конструкций, можно использовать различные виды инструментов для извлечения, такие как гидравлические разбрасыватели, тараны, резцы и дисковые пилы. |
If a patient is trapped inside crushed structures, various kinds of extrication tools, like hydraulic spreaders, rams, cutters, and circular saws can be used. |
Вода подавалась через гидравлические тараны, электричество-через электрическую осветительную установку, а канализация-через установленную канализационную систему. |
Water was provided through hydraulic rams, electricity was provided through an electric lighting plant, and sanitation through an installed sewerage system. |
Брюнель предпринял еще одну попытку 19-го и снова 28-го, на этот раз используя гидравлические тараны для перемещения корабля, но и они оказались недостаточными. |
Brunel made another attempt on the 19th and again on the 28th, this time using hydraulic rams to move the ship, but these too proved inadequate. |
Вскоре Конор начинает заключать сделки с охранником по имени Артур Биллтоу и гангстерами по прозвищу тараны. |
Before long, Conor begins to make deals with a guard named Arthur Billtoe and gangsters called the Battering Rams. |
Эта конструкция корпуса по своей сути медленнее, чем почти любая другая конструкция корпуса, что дает дополнительный недостаток судам, использующим тараны. |
This design of hull is inherently slower than almost any other hull design, giving an additional disadvantage to ships employing rams. |
Более старые машины, однако, имеют механически управляемые тараны, что означает, что мощность тарана обеспечивается тяжелым, постоянно вращающимся маховиком. |
Older machines, however, have mechanically driven rams, meaning the power to the ram is provided by a heavy, constantly rotating flywheel. |
Эта конструкция корпуса по своей сути медленнее, чем почти любая другая конструкция корпуса, что дает дополнительный недостаток судам, использующим тараны. |
For example, bottleneck guitarist Kokomo Arnold was a steelworker and had a moonshine business that was far more profitable than his music. |
Усиливающаяся суровость погоды вынудила буровых рабочих повесить бурильную трубу в скважине на нижние тараны. |
The increasing severity of the weather forced the rig workers to hang the drill pipe in the hole on the lower rams. |
Они чаще всего использовались защитниками для сжигания вражеских осадных машин, таких как лестницы и тараны. |
They were most commonly used by defenders to burn enemy siege engines such as ladders and rams. |
Внешне тараны первого поколения были рестайлинговыми версиями пикапов предыдущего поколения Dodge D-Series, представленных в 1972 году. |
Externally, the first-generation Rams were facelifted versions of the previous generation Dodge D-Series pickups introduced in 1972. |
