Тинам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Киви не проявляют гигантизма, как и тинамоус, хотя они сосуществовали с моа и Реа, которые оба проявляют гигантизм. |
The kiwi do not exhibit gigantism, along with tinamous, even though they coexisted with the moa and rheas that both exhibit gigantism. |
The tinamous are one of the most ancient groups of bird. |
|
Перу содержит самое большое количество тинаму из всех стран. |
Peru contains the largest number of tinamous of any country. |
Все тинаму принадлежат к семейству Tinamidae, а в более крупной схеме также являются ratites. |
All tinamou are from the family Tinamidae, and in the larger scheme are also ratites. |
Остается возможным, что самый последний общий предок ратитов был нелетающим, и тинаму вновь обрели способность летать. |
It remains possible that the most recent common ancestor of ratites was flightless and the tinamou regained the ability to fly. |
Исидор Жоффруа Сент-Илер впервые опознал элегантную хохлатую тинаму по образцу из Южной Америки в 1832 году. |
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire first identified the elegant crested tinamou from a specimen from South America, in 1832. |
В отличие от других рати, тинамусы могут летать, хотя в целом они не являются сильными летчиками. |
Unlike other ratites, tinamous can fly, although in general they are not strong fliers. |
Более того, гнездование тинаму в пределах нелетающих рати указывает на то, что предковые рати были волантными и множественные потери полета происходили независимо на протяжении всей линии. |
Moreover, tinamou nesting within flightless ratites indicates ancestral ratites were volant and multiple losses of flight occurred independently throughout the lineage. |
Этот тинаму, в отличие от других, регулярно пасется, особенно зимой. |
This tinamou, unlike others, flocks regularly, especially in winter. |