Типовое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мне не нужно типовое телевидение. |
I don't want conventional programming. |
Краткая схема участия в торгах; типовое предложение представлять оферты. |
Bid summary sheet; solicitation abstract sheet. |
Было также указано, что для обеспечения дополнительной прозрачности для пользователей типовое положение должно содержать ссылку на веб-сайт администратора УСО. |
It was also said that a model clause should contain a link to the website of the ODR administrator, to provide for additional transparency for users. |
Гавайская Молодежная правительственная программа проводит типовое собрание, называемое молодежным Законодательным собранием штата Гавайи YMCA для учащихся средних и старших классов. |
The Hawaii Youth In Government program conducts a Model Assembly, called the YMCA Hawaii State Youth Legislature for middle and high school students. |
Типовое местоположение и его тезка, сахарные острова у Таранаки, Новая Зеландия, являются примером прибрежного явления. |
The type location, and its namesake, the Sugar Loaf Islands off Taranaki, New Zealand, is an example of a coastal occurrence. |
Боливия завершила недавно опытно-показательное типовое зонирование своего участка амазонского региона при полном участии всех заинтересованных кругов. |
Bolivia has recently completed an exemplary detailed zoning for its part of the Amazon region, with full participation of all stakeholders. |
типовое «время задержки основного логического элемента» менее 0,1 нс; или. |
Automatic back focal distance correction; or. |
Согласно еще одному предложению, необходимо разработать типовое положение или рамочную конвенцию. |
Another suggestion was to elaborate a model law or a framework convention. |
Acrotretidae-семейство плеченогих, типовое семейство отряда Acrotretida. |
Acrotretidae is a family of brachiopods, the type family of the Acrotretida order. |
Таким образом, типовое положение С преследует цели, сопоставимые с теми, на достижение которых направлено типовое положение В. |
The purposes of model clause C are therefore similar to those of model clause B. |
В последнее время в азиатских странах предпринимаются усилия к тому, чтобы типовое планирование было более широким по охвату и более многоаспектным. |
Recent master planning in Asian countries has attempted to become broader in scope and philosophy. |
Многие штаты приняли типовое законодательство, написанное американцами United for Life, группой защитников прав человека. |
Many states have adopted model legislation written by Americans United for Life, a pro-life advocacy group. |
С учетом этого мнения приведенное выше типовое положение основано на статье 36 и адаптировано к обеспечительным мерам. |
In light of that view, the model provision presented above is based on article 36 and adapted to interim measures of protection. |
Если государство имеет типовую программу для учащихся средней школы, то это либо типовое Законодательное собрание, либо типовая Организация Объединенных Наций. |
If a state has a model program for middle school students it is either the Model Legislative Assembly or Model United Nations. |
- типовое решение - standard solution
- типовое значение - typical value
- типовое письмо - standard letter
- типовое приложение - typical app
- типовое сечение - typical cross-section
- Типовое соглашение об обмене информацией - model agreement on exchange of information
- типовое законодательство о - model legislation on
- типовое условие - typical condition
- типовое производственное испытание - production typical test
- типовое задание - typical assignment
- типовое положение и передал его - model provision and referred it
- типовое двустороннее соглашение - model bilateral agreement
- типовое объявление о вакансии - model notice of vacancy
- типовое разрешение - type-approval license
