Уточним - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Давайте уточним период времени, в течение которого произошёл несчастный случай. |
Let's narrow the window of incident. |
Let me understand. It's okay because you're taking notes? |
|
Хорошо, мы потом уточним все детали, но это... это просто здорово! |
Okay, we'll nail down the specifics later, but that... that's really nice. |
Итак, уточним, целью твоей поездки в 2003 году в бывший Советский Союз был туризм. |
So, to be clear, the purpose of your 2003 visit to the former Soviet Union was tourism. |
All right, so let me just confirm, your name is Platinum? |
|
Давайте уточним, почему вы думаете, что вы не на своём месте? |
Try to be more specific, what made you think that you were out of place? |
Кое-что мне в докладе не совсем ясно, - сказал Рубашов, - давайте уточним. |
Several things are not clear in your report, said Rubashov. |
We'll regroup with you before we proceed. |
|
Но, может быть уделишь мне пару минут своего драгоценного времени. И мы уточним кое-какие оставшиеся детали. |
But if I could just get a few minutes of your undivided attention to go over some of these last minute details |
Давай-ка уточним. Весь последний год ты работал на свекольном заводе в Лейнстере? |
So...just so I get this straight - for the last year you've been working in a sugar beet factory in Leinster? |
Давайте уточним, о чем эта статья. |
Let us clarify what this article is about. |
Уточним, что дальнейшая запись законов булевой алгебры не может дать никаких новых следствий из этих аксиом, равно как и не может исключить из них никакой модели. |
To clarify, writing down further laws of Boolean algebra cannot give rise to any new consequences of these axioms, nor can it rule out any model of them. |
