Хордовых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Створки клапанов предотвращаются от выпадения в левое предсердие действием хордовых сухожилий. |
The valve leaflets are prevented from prolapsing into the left atrium by the action of chordae tendineae. |
Эта классификация яиц основана на яйцах хордовых, хотя основной принцип распространяется на все животное царство. |
This classification of eggs is based on the eggs of chordates, though the basic principle extends to the whole animal kingdom. |
ЦНС хордовых отличается от ЦНС других животных тем, что они расположены дорсально в теле, над кишечником и нотохордом/позвоночником. |
The CNS of chordates differs from that of other animals in being placed dorsally in the body, above the gut and notochord/spine. |
] что они признали примитивными чертами первых хордовых животных. |
] that they recognized as primitive features of the first chordate animals. |
Предок позвоночных, несомненно, имел больше дуг, чем это, так как некоторые из их хордовых родственников имеют более 50 пар жабр. |
The vertebrate ancestor no doubt had more arches than this, as some of their chordate relatives have more than 50 pairs of gills. |
Ланселет, все еще живущий сегодня, сохраняет некоторые черты первобытных хордовых. |
The lancelet, still living today, retains some characteristics of the primitive chordates. |
Его заменит система хордовых магистралей. |
It will be replaced by a system of chordal highways. |
Почти такой же процесс происходит и у других видов, особенно у хордовых. |
A nearly identical process occurs in other species, especially among chordates. |
Предок позвоночных, несомненно, имел больше дуг, так как некоторые из их хордовых родственников имеют более 50 пар жабр. |
The vertebrate ancestor no doubt had more arches, as some of their chordate relatives have more than 50 pairs of gills. |
На основе этих открытий они построили новый сценарий эволюции хордовых. |
On the basis of these findings, they constructed a new scenario for chordate evolution. |
Позвоночные-это единственная группа хордовых животных, у которых есть правильный мозг. |
Vertebrates are the only chordate group to exhibit a proper brain. |
В хордовых открытых настройках базовый аккорд состоит по меньшей мере из трех различных классов высоты тона и может включать все строки или подмножество. |
In chordal open tunings, the base chord consists of at least three different pitch classes, and may include all the strings or a subset. |
Первый признак развития головы-цефализация-наблюдается у таких хордовых, как Пикайя и Бранхиостома. |
The first sign of head development, cephalization, is seen in chordates such as Pikaia and Branchiostoma. |