Цензурного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В Спасском лагере пошёл печник, зэк, проверять печи летом - и в цензурной печке сотни две неотправленных писем нашёл. |
At Spasski camp when a prisoner was checking the stoves during the summer he found a couple of hundred unposted letters in the censors' office stove. |
Торонто, Канада, также стал свидетелем отмены концертов из-за того, что такие исполнители, как Elephant Man и Sizzla, отказались подчиниться аналогичному цензурному давлению. |
Toronto, Canada has also seen the cancellation of concerts due to artists such as Elephant Man and Sizzla refusing to conform to similar censorship pressures. |
All programming must meet with the approval of the censorship board. |
|
Он был запущен 5 сентября 2005 года после получения всех необходимых разрешений от цензурного совета на его содержание в эфире. |
It was launched on 5 September 2005 after having obtained all the necessary approvals from the censorship board on its broadcast contents. |
Ваше цензурное принуждение-это антинаука. |
Your censorship compulsion is anti-science. |
Фильм получил сертификат U/A от цензурного совета без сокращений и приглушений 30 мая 2019 года. |
The film got a U/A Certificate from the censor board with no cuts and mutes on 30 May 2019. |
Вытеснение происходит под влиянием цензурного агента. |
Displacement comes through the influence of a censorship agent. |
В совокупности эти особенности вызвали некоторое общественное беспокойство по поводу крови, что привело к цензурному переизданию игры. |
Collectively, these features caused some public concern about Blood, leading to a censored re-release of the game. |
Созданный и выпущенный во время американской оккупации Японии, сценарий пьяного Ангела должен был соответствовать цензурному совету, изданному правительством США. |
Produced and released during the American occupation in Japan, the Drunken Angel screenplay had to comply with a censorship board issued by the U.S. government. |
В 1963 году он вышел, но только на две ночи и в цензурном виде. |
In 1963, it ran, but for only two nights and in censored form. |
Я имею в виду, кто бы подумал, что нам потребуются дополнительные серверы для отражения цензурной атаки в бастионе свободы слова. |
I mean, whoever thought that we'd need extra servers... to fight censorship attacks from the bastion of free speech. |
