Шансе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я уверена, что эти девочки выпнут твою психованную задницу на улицу при первом же шансе. |
I'm reasonably confident that these girls will kick your psycho ass to the curb the first chance they get. |
Я также нахожу довольно тревожным, что он фактически уже нарушил свои ограничения на редактирование только через 25 часов после своего unban и уже находится на еще одном последнем шансе. |
I also find it rather disturbing that he had in fact already broken his editing restrictions only 25 hours after his unban and is already on yet another last chance. |
Every athlete dreams of a second chance. |
|
Кроме того, множество народа в округе не имеет работы. Неужели ты хочешь отказать предприимчивым молодым женщинам в шансе получить оплачиваемую работу? |
Besides, as many people around here as we got out of work, you really want to deny enterprising young women an opportunity for gainful employment? |
Думай об этом как о шансе насладиться моей компанией дважды в неделю вместо одного раза. |
Think of this as a chance to enjoy my company twice a week instead of just once. |
Сделать такое огромное пари, основанное только на шансе. |
To make such an enormous wager based on nothing but chance. |
При 5% шансе на успех, что в среднем даёт нам примерно 14,25 долларов за поцелуй Так, здесь... пятьсот долларов, |
with a 5% chance of return will yield a total bulk value of approximately $14.25 per kiss so, here... is five hundred dollars |
Напоминание о моем убывающем шансе к воспроизведению потомства. |
A reminder of my ebbing fertility. |
