Эрбия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Окись, также называемая холмией, образуется как компонент родственного минерала оксида эрбия, называемого эрбия. |
The oxide, also called holmia, occurs as a component of the related erbium oxide mineral called erbia. |
Свойства эрбия в определенной степени определяются видом и количеством присутствующих примесей. |
Erbium's properties are to a degree dictated by the kind and amount of impurities present. |
Erbia and terbia, however, were confused at this time. |
|
При трихроматическом освещении это огненно-оранжевый красный цвет, почти неотличимый от того, как выглядит оксид эрбия при этом же освещении. |
Under trichromatic light, it is a fiery orange red, almost indistinguishable from the way erbium oxide looks under this same lighting. |
При трехцветном освещении он огненно-оранжево-красный, почти неотличимый от внешнего вида оксида эрбия при тех же условиях освещения. |
Under trichromatic light, it is fiery orange-red, almost indistinguishable from the appearance of erbium oxide under the same lighting conditions. |
Эрбий может образовывать пропеллерообразные атомные кластеры Er3N, где расстояние между атомами эрбия составляет 0,35 Нм. |
Erbium can form propeller-shaped atomic clusters Er3N, where the distance between the erbium atoms is 0.35 nm. |
Основные области применения эрбия включают его розовые ионы Er3+, которые обладают оптическими флуоресцентными свойствами, особенно полезными в некоторых лазерных приложениях. |
Erbium's principal uses involve its pink-colored Er3+ ions, which have optical fluorescent properties particularly useful in certain laser applications. |
Только в 1990-х годах цена на китайский оксид эрбия стала достаточно низкой, чтобы эрбий рассматривался для использования в качестве красителя в художественном стекле. |
It was only in the 1990s that the price for Chinese-derived erbium oxide became low enough for erbium to be considered for use as a colorant in art glass. |
В высоко-иттриевых вариантах этих рудных концентратов иттрий составляет около двух третей от общего веса, а эрбия - около 4-5%. |
In the high-yttrium versions of these ore concentrates, yttrium is about two-thirds of the total by weight, and erbia is about 4–5%. |
Когда концентрат растворяется в кислоте, эрбия высвобождает достаточное количество ионов эрбия, чтобы придать раствору отчетливый и характерный розовый цвет. |
When the concentrate is dissolved in acid, the erbia liberates enough erbium ion to impart a distinct and characteristic pink color to the solution. |
После 1860 года тербия была переименована в эрбию, а после 1877 года то, что было известно как эрбия, было переименовано в тербию. |
After 1860, terbia was renamed erbia and after 1877 what had been known as erbia was renamed terbia. |
В 1934 году Вильгельм клемм и Генрих Боммер первыми достигли чистого эрбия, нагревая хлорид эрбия с калием. |
In 1934, Wilhelm Klemm and Heinrich Bommer were the first to achieve pure erbium, by heating erbium chloride with potassium. |
Концентрация эрбия в земной коре составляет около 2,8 мг / кг, а в морской воде-0,9 нг / л. |
The concentration of erbium in the Earth crust is about 2.8 mg/kg and in the sea water 0.9 ng/L. |
