Confessions - Slipknot: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Slipknot > Confessions

---

---

Confessions	Откровения
I know you don't want to see.	Я знаю, что ты не хочешь этого видеть.
I know you're not part of me	Я знаю, что ты не часть меня
But you wonder just the same.	Но ты все равно удивляешься.
So I'll let you in on this game	Так что я впущу тебя в эту игру
What's on the top is just the beginning of the protectorate that keeps Gaia spinning	То, что находится на вершине, - это только начало протектората, который заставляет Гею вращаться
It never ends, and with the gifts Luna sends, to the apocalypse	Это никогда не кончается, и с дарами, которые посылает Луна, до апокалипсиса
on we defend for the right to live in a perfect world	мы защищаем право жить в идеальном мире
For our past mistakes, extinction we are hurled	Для наших прошлых ошибок, исчезновение мы мутим
Trying to make amends for the Impergium, as Weaver and the Wyld and a bitch called the Wyrm	Пытаясь загладить вину перед Империумом, как Уивер, Вильд и сука по имени змей.
(You don't want to know)	(Ты же не хочешь этого знать)
All the power of the Wyld that runs through me, yet the reason why is an answer that eludes me	Вся сила Вайлда, которая проходит через меня, но причина-это ответ, который ускользает от меня.
(You don't want to see)	(Ты же не хочешь этого видеть)
Our viewpoint on what mankind is doing, that black inside when frenzy is brewing	Наша точка зрения на то, что делает человечество, эта чернота внутри, когда назревает безумие
(You don't want to feel)	(Ты же не хочешь чувствовать)
The sorrow that my heart holds in knowing just where my hopes and dreams are going	Печаль, которую держит мое сердце, зная, куда идут мои надежды и мечты.
(I won't let you be)	(Я не оставлю тебя в покое)
Caught up in a war that you are not part of. I sign this letter "Your Father, with love."	Втянуты в войну, частью которой вы не являетесь. Я подписываю это письмо: "Ваш отец, с любовью."
I'm trying to set my mind free. I'm sorry you never knew me.	Я пытаюсь освободить свой разум. Мне жаль, что ты никогда не знал меня.
My soul is in recession. Painful to make this confession.	Моя душа в упадке. Больно делать такое признание.

---

Словарь: Confessions - Slipknot

• wonder - удивляться, дивиться, подивиться, желать знать
  • No wonder they turned down her offer.
  • It's no wonder we played truant.
  • Which is why it's been called the wonder drug.
• beginning - начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник, начинающий
  • I'm beginning to think my brother truly is lost.
  • The rivalry would cease; the future was beginning again.
  • This could be the beginning - of a worldwide event.
• protectorate - протекторат
  • They want to make Scotland a protectorate of England.
  • The Gambia Colony and Protectorate was ruled by Britain.
• spinning - спиннинг, прядение, прядильный
  • Look, I know that everything is spinning out of control...
  • Stop spinning out your wild theories.
  • You have this place spinning like a top.
• apocalypse - апокалипсис, откровение, пророческое предвидение, катаклизм
  • We're in Apocalypse Now and we're gonna get scalped.
  • You think the apocalypse gave you a reason to kill?
  • He reeks of propanganda with his apocalypse nonsense.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • He never spoke to me about the missing time.
  • Although I swore I would never pay for beaver.
  • She's your girl, I never wanted a girl.
• perfect - идеально, совершенствовать, усовершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять, идеальный, безупречный, совершенный
  • You got me a dog because of my perfect report card?
  • Oh, the perfect fighting machine.
  • It's just being called the perfect problem.
• defend - защищать, отстаивать, защищаться, оборонять, оберегать
  • Make your opponent unable to dodge or defend himself.
  • Bird was quick to defend the virtuousness of students.
  • Cobbin tried to defend himself by raising his arms.
• right - правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • She'd been right about her fan club's endurance.
  • I don't know. I feel awkward right now.
  • You were right not to worry, the fire's over at Mano.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • So near to world domination, and yet so far.
  • A single isolated world can do nothing in comparison.
  • But it was a world so hot you not survive on the surface.
• mistake - ошибка, заблуждение, недоразумение, заблуждаться, ошибаться, неправильно понимать, делать неправильный выбор, принимать что-л. за другое, принимать кого-л. за другого
  • Should he admit his mistake and try to correct it?
  • You're making a big mistake and we're gonna take the rap!
  • No mistake at all.
• extinction - исчезновение, вымирание, угасание, гашение, прекращение, тушение
  • Resistance will only ensure the extinction of your species.
  • Atmospheric phenomena like extinction are not considered.
  • Extinction by instinct in a group setting.
• hurled - швырнул, метать, бросать, швырять, швыряться, валить, разражаться
  • Murderer! was hurled after him.
  • Our bodies are hurled into the void
  • She hurled the dress away, her hand reaching for the coat.