Hang on in There - Queen: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Queen > Hang on in There

---

---

Hang on in There	Держись там
Don't let go,	Не отпускай,
Don't lose your mystique,	Не теряй загадочности,
Wait a little longer,	Подожди еще немного,
Tomorrow brings another feast,	Завтра еще пир,
Don't let go,	Не отпускай,
Don't lose your reputation,	Не теряйте репутацию,
Thank god you're still alive,	Слава богу, ты еще жив,
You're still in one piece	Ты все еще в целости
Hang on in there, don't lose your appetite,	Держись там, не теряй аппетита,
Hang on in there, forget the danger signs,	Держись там, забудь знаки опасности,
Pray for that magical moment	Молитесь за этот волшебный момент
And it will appear	И появится
(Don't fight for lost emotions)	(Не борись за потерянные эмоции)
Wait for the sunrise,	Жди восхода солнца,
And everything will seem so clear,	И все будет казаться таким ясным,
(Look straight ahead, look straight ahead)	(Смотрите прямо, смотрите прямо перед собой)
Hang on in there,	Держись там,
Hang on in there,	Держись там,
Your wish will be granted,	Ваше желание будет исполнено,
All your problems will disappear	Все твои проблемы исчезнут
Don't be a fool,	Не будь дураком,
You haven't reached your peak,	Вы не достигли своего пика,
You got a fast car racing up inside you,	Внутри вас мчится быстрая машина,
Your life is incomplete	Ваша жизнь неполна
Hang on in there,	Держись там,
Hang in there,	Повесить там,
Pray for that magical moment	Молитесь за этот волшебный момент
And it will appear	И появится
(Wait for that moment),	(Подождите этого момента),
Wait for the sunrise,	Жди восхода солнца,
Just wait and see	Просто подожди и увидишь
And it will seem so clear	И это будет казаться таким ясным
Let's go, let's go	Пошли, пошли
OK now do the change now,	Хорошо, теперь внеси изменения,
Yeah, hang on in there,	Да, держись там,
Hang on in there	Держись там

---

Словарь: Hang on in There - Queen

• mystique - загадочность, таинственность, тайны мастерства
  • And dispel my carefully crafted air of mystique and whimsy?
  • Lady Mystique model. Comes in six sparkling colors.
  • PARTICIPATION MYSTIQUE is a term derived from Lévy-Bruhl.
• little - маленький, немного, мало, небольшой, немногое
  • Let's see if we can loosen her tongue a little bit.
  • Hannibal ate a little and chewed up mush for Mischa.
  • Finally, I arranged for a little screen test.
• longer - дольше, долее, длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный
  • Now you no longer need your camouflage abilities.
  • Negative growth! This branch is no longer viable.
  • About five years longer than most people in your situation.
• another - еще один, Другой, другой, иной, подобный, отличный от, похожий
  • The same spectral line was confirmed by another astronomer.
  • And it's another week before I can go before a judge.
  • But the disease has another punishing dimension.
• bring - приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
  • Pay up the debt, then bring up your child well.
  • Why would your adversary bring them here?
  • If it awakens inside, it can actually bring salvation.
• feast - праздник, пир, банкет, празднество, наслаждение, удовольствие
  • Even when I slept in a ball, they'd feast on my ears.
  • Or I'll just feast on him.
  • His feast day is 28 August, the day on which he died.
• reputation - репутация, слава, реноме, доброе имя
  • No criminal record, but he had a reputation as a fixer.
  • Tommy has a reputation to uphold.
  • Till then, I got a reputation to uphold.
• still - по-прежнему, еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, неподвижный
  • I still sense my husband's presence in this house...
  • They were still almost fifty minutes from the jump.
  • You know there's still a round left in the chamber here?
• alive - в живых, живой, действующий, бодрый, энергичный, кишащий, существующий, чуткий, вызывающий интерес, ясно понимающий
  • And we will find Benjen Stark, alive or dead.
  • He was alive this morning at 8:00 a.m.
  • He was all alive for a fine profit.
• piece - кусок, часть, пьеса, деталь, участок
  • A three-piece ensemble was playing American music.
  • I'll try and find a more agreeable piece of news.
  • Hey, he's a real piece of work.
• appetite - склонность, желание, инстинктивная потребность, охота к еде, охота
  • I hope that... whets your appetite somewhat.
  • Suffering does not kill the appetite for power.
  • Hey, you got an appetite like a lumberjack.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • There were vines and scratchy brambles and low branches.
  • There was an internal elevator and an internal stairway.
  • In the east there are the Appalachian Mountains.