Nicias - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Alcibiades first rose to prominence when he began advocating aggressive Athenian action after the signing of the Peace of Nicias. |
Алкивиад впервые получил известность, когда начал выступать за агрессивные действия афинян после подписания Никийского мира. |
This ploy increased Alcibiades's standing while embarrassing Nicias, and Alcibiades was subsequently appointed General. |
Эта уловка увеличила положение Алкивиада, одновременно поставив в неловкое положение Никия, и Алкивиад был впоследствии назначен полководцем. |
Nicias, indeed, on arriving in the island, proposed to proceed at once to Selinus, and compel that people to submission by the display of their formidable armament. |
Действительно, Никий, прибыв на остров, предложил немедленно отправиться к Селину и принудить этот народ к покорности, показав свое грозное вооружение. |
Somewhere in the years 416–415 BC, a complex struggle took place between Hyperbolos on one side and Nicias and Alcibiades on the other. |
Где-то в 416-415 годах до нашей эры произошла сложная борьба между Гиперболом, с одной стороны, и Никием и Алкивиадом-с другой. |
