Ninurta - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ninib
Lugal-e, a late-third-millennium BC Sumerian poem, tells the story of the battle between the Mesopotamian hero-god Ninurta and the terrible monster Asag. |
В шумерской поэме конца третьего тысячелетия до нашей эры лугаль-е рассказывается о битве между месопотамским Богом-героем Нинуртой и ужасным чудовищем Асагом. |
He is a son of Enlil and Ninlil, along with Nanna and Ninurta. |
Он-сын Энлиля и Нинлиль, а также Нанны и Нинурты. |
As in Hesiod's account of the Typhonomachy, during their battle, both Asag and Ninurta set fire to the landscape. |
Как и в рассказе Гесиода о Тифономахии, во время битвы Асаг и Нинурта подожгли местность. |
The early second millennium BC Akkadian epic Anzu tells the story of another combat of Ninurta with a monstrous challenger. |
В начале второго тысячелетия до нашей эры аккадский эпос Анзу повествует об очередной битве Нинурты с чудовищным противником. |
And like Apollodorus' Typhon, Asag evidently won an initial victory, before being finally overcome by Ninurta. |
И подобно Тифону Аполлодора, Асаг, очевидно, одержал первую победу, прежде чем был окончательно побежден Нинуртой. |
Ninurta was the son of Enlil and Ninlil. |
Нинурта был сыном Энлиля и Нинлиль. |
In later versions of this myth, the hero is either Ninurta or Inanna. |
В более поздних версиях этого мифа герой - либо Нинурта, либо Инанна. |
These are the battles of the god Ninurta with the monsters Asag and Anzu, and the god Marduk's battle with the monstrous Tiamat. |
Это битвы Бога Нинурты с чудовищами Асагом и Анзу, а также Битва бога Мардука с чудовищной Тиамат. |
