Befalls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
happen, happens, occur, transpires, betide, overtake, transpire, chances, comes, comes about, ensue, materialize, occurs, takes place, arises, arrives, befall, comes off, develops, ensues, falls, follow, goes on, haps, passes
advantage, aid, benefit, blessing, boon, calm, comfort, disappear, joy, luck, lucky break, miracle, opportunity, solution, vanish, windfall
Befalls Become of; happen to.
In the Western Apache tribe, stories can be used to warn of the misfortune that befalls people when they do not follow acceptable behavior. |
В племени западных Апачей истории могут быть использованы для предупреждения о несчастье, которое постигает людей, когда они не следуют приемлемому поведению. |
Shortly thereafter, another child befalls the same fate. |
Вскоре после этого еще одного ребенка постигает та же участь. |
This is what befalls anyone who bargains with Elijah Mikaelson. |
Это то, что происходит с теми, кто пошел на сделку с Элайджей Майклсоном. |
And I repeat, they are gamblers, and they will deserve all that befalls them. |
И повторяю вам, они - игроки, спекулянты и заслужили такую встряску. |
A wife inevitably feels she's had some part in what befalls her husband. |
Жена неизбежно чувствует, что играет определённую роль в том что происходит с её мужем. |
He would make example. Of what befalls a man who turns heel in face of enemy. |
Он послужит примером того, что случается с теми, кто показывает пятки перед лицом врага. |
Go home before evil befalls your skinny, aerobicized booty. |
Уезжай домой, покаДьявол не разорвал твоё тощее тело. |
Whatever misfortune befalls you, we're still friends, neh? |
Что бы с тобой не стряслось, мы по-прежнему останемся друзьями, правда? |
The hardscrabble tales of a half-starved ronin don't amount to much, but what befalls others today may be your own fate tomorrow. |
История полуголодного ронина не представляет ценности, но то, что выпадает на долю других сегодня, может стать твоей судьбой завтра. |
The First World War breaks out, and with it, the first of several family tragedies befalls the Godwin family. |
Разразилась Первая Мировая война, а вместе с ней и первая из нескольких семейных трагедий, постигших семью Годвинов. |
Not every misfortune that befalls this village is down to you. |
Ты не отвечаешь за все неудачи, постигшие деревню. |
In that way Lydgate put the question-not quite in the way required by the awaiting answer; but such missing of the right word befalls many seekers. |
Так поставил вопрос Лидгейт - несколько иначе, чем того требовал еще скрытый ответ. Но многие искатели истины не находят нужного слова. |
Detective Constable Morse will be on hand throughout to ensure nothing untoward befalls. |
Констебль Морз будет рядом всё время и проследит, чтобы не произошло ничего предосудительного. |
Dr. Frayn, all of us know too well what befalls lost children on these streets. |
Доктор все знаем, что происходит с chame- для детей, которые в конечном итоге на улицах. |
- fate befalls - судьба постигает
- befalls him - постигает его
- A true similitude of what befalls many men and women - Истинное подобие того, что случается со многими мужчинами и женщинами
