Hustings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hustings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трибуна
Translate
амер. |ˈhʌstɪŋz| американское произношение слова
брит. |ˈhʌstɪŋz| британское произношение слова

  • hustings сущ
    1. избирательная кампания, предвыборная кампания
      (election campaign)

noun
избирательная кампанияelection campaign, hustings
трибунаtribune, rostrum, platform, stand, grandstand, hustings
трибуна на предвыборном митингеhustings

  • hustings сущ
    • election campaign

STWC, election, bye election

Hustings a meeting at which candidates in an election address potential voters.



He could not find the energy to stand upright at the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже устоять на трибуне не сможет.

Better got up gentlemen than the other cousins to ride over to polling-booths and hustings here and there, and show themselves on the side of England, it would be hard to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У прочих родственников нет соперников в уменье объезжать избирательные участки и трибуны и распинаться за интересы Англии.

In the city of London wills were enrolled in the Court of Hustings from 1258 to 1688 after having been proved before the ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лондонском Сити завещания были зачислены в суд Хастингса с 1258 по 1688 год после того, как были доказаны в обычном порядке.

Ought we to start soon for the hustings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ведь пора идти к трибуне?

That's what we want to hear on the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это нам и надо услышать с трибуны.

In June 1858, when her husband was standing as parliamentary candidate for Hertfordshire, she denounced him at the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1858 года, когда ее муж баллотировался в парламент от Хартфордшира, она осудила его на хастингсе.

He said if Brooke wanted a pelting, he could get it cheaper than by going to the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Брук так уж хочет, чтобы его забросали тухлыми яйцами, то мог бы найти способ подешевле, чем лезть на трибуну.

This was what Will Ladislaw dwelt on to Mr. Brooke as a reason for congratulation that he had not yet tried his strength at the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на это обстоятельство сослался Уилл Ладислав, поздравляя мистера Брука с тем, что тот воздержался от выступлений во время последней предвыборной кампании.

Now, do not let them lure you to the hustings, my dear Mr. Brooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мой милый мистер Брук, не позволяйте им заманить вас на трибуну.

In the 1996 election, the AIADMK was nearly wiped out at the hustings; Jayalalithaa herself lost her seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 1996 года AIADMK была почти уничтожена в результате беспорядков; сама Джаялалитхаа потеряла свое место.

But surely Bullock and Harry Manning still can take to the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну уж, Буллок и Гарри Мэннинг могут подняться на трибуну.

I'd sooner be hanging from those hustings than stand on 'em giving a speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл висеть на этой трибуне нежели выступать с речью.

I confess that's what I should be afraid of, if we parsons had to stand at the hustings for preferment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, я бы трусил, если бы нам, духовным лицам, приходилось ораторствовать на собраниях, чтобы получить приход.

That is a piece of clap-trap you have got ready for the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы эту фразу приготовили для предвыборных речей.

I'd like the rest of this hustings to be conducted with due decorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела, чтобы остальные выступления прошли с должным приличием.



0You have only looked at
% of the information