Icefall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
ice, glacier, icicle, berg, calf, cascaded, crevasse, floe, glaze, ice pack, iceberg, sleet, slob, sludge, waterfall, chalk, coscota, crank, diamonds, frappe, frost, frosting, icing, methamphetamine, sparkler
water
Icefall A relatively rapid and turbulent flow of ice, somewhat analogous to a waterfall.
On the southwest side, a major feature in the lower areas is the Khumbu icefall and glacier, an obstacle to climbers on those routes but also to the base camps. |
На юго-западной стороне Главной особенностью нижних районов является ледопад Кхумбу и ледник, препятствие для альпинистов на этих маршрутах, но также и для базовых лагерей. |
It was an alternative to going through the icefall for acclimatization - gets my vote anyway. |
Это была альтернативная ледопаду акклиматизация. Мне нравится такой вариант. |
During that time, Sherpas and some expedition climbers set up ropes and ladders in the treacherous Khumbu Icefall. |
За это время шерпы и несколько альпинистов экспедиции установили веревки и лестницы в предательском ледопаде Кхумбу. |
And here's a picture in the icefall; |
А вот фотография самого ледопада. |
Ogives are formed when ice from an icefall is severely broken up, increasing ablation surface area during summer. |
Ожоги образуются, когда лед от ледопада сильно разрушается, увеличивая площадь поверхности абляции в течение лета. |
Filling the icefall with a mass of climbers is a sure way to see casualty figures rise. |
Куча альпинистов на ледопаде - это верный путь к увеличению количества жертв. |
The quakes trapped hundreds of climbers above the Khumbu icefall, and they had to be evacuated by helicopter as they ran low on supplies. |
Землетрясения захватили сотни альпинистов над ледопадом Кхумбу, и их пришлось эвакуировать на вертолете, так как у них закончились запасы. |
In 2016 the increased use of helicopters was noted for increased efficiency and for hauling material over the deadly Khumbu icefall. |
В 2016 году возросшее использование вертолетов было отмечено за счет повышения эффективности и транспортировки материалов через смертоносный ледопад Кхумбу. |
The bad news is that each ascent begins and ends with the Icefall. |
Плохие новости: каждый подъем и спуск начинается и завершается на Ледопаде. |
Упал, когда крепил лестницу на Ледопаде. |
|
The avalanche began on Pumori, moved through the Khumbu Icefall on the southwest side of Mount Everest, and slammed into the South Base Camp. |
Лавина началась на Пумори, прошла через ледопад Кхумбу на юго-западной стороне Эвереста и обрушилась на Южный базовый лагерь. |
An avalanche in the icefall already killed Sherpa guide this season and another could strike without warning. |
В этом сезоне лавина уже убила одного шерпа, и следующая может произойти безо всякого предупреждения. |
Seracs, crevasses, and shifting blocks of ice make the icefall one of the most dangerous sections of the route. |
Сераки, трещины и сдвигающиеся глыбы льда делают ледопад одним из самых опасных участков маршрута. |
While covered in ice, Iceland's icefalls, fjords and valleys were formed. |
В то время как они были покрыты льдом, образовались исландские ледопады, фьорды и долины. |
