Mudguards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
bumpers, aprons, buffers, fenders, splash guard, cushions, covers, curbs, frames, guards, splashboards, masks, fender, guard, mudflap, mudguard, protectors, wing, wings, fire screens, fireguards, mud guard, mudflaps
Mudguards A curved piece above the wheel of a bicycle or motorcycle to protect the rider from water or mud thrown up by the wheels.
In May, mudguards bolted onto the side of the pre-production run were added, while removable mudguards saw full incorporation in September. |
В мае были добавлены брызговики, прикрепленные болтами к боковой части предсерийного пробега, а съемные брызговики были полностью включены в сентябре. |
The wheels were of moderate size, always fitted with mudguards, and usually carried on elliptical springs. |
Колеса были среднего размера, всегда снабжены брызговиками и обычно передвигались на эллиптических рессорах. |
Chain guards and mudguards, or fenders, protect clothes and moving parts from oil and spray. |
Цепные щитки и брызговики, или крылья, защищают одежду и движущиеся части от масла и брызг. |
But he kept his eyes rigidly turned away; and Karl, the triumphant guttersnipe, stiff with dirt, flapping mudguards, drew away at top speed. |
Но он, судорожно отвернувшись, смотрел в другую сторону, а Карл мчался теперь на полном газу, покрытый грязью, с хлопающими крыльями, - победоносный навозный жук. |
Its broad gleaming mudguards urged past us. The exhaust sent a blast of blue smoke into our faces. |
Мимо нас пронеслись его широкие сверкающие крылья, глушитель с грохотом швырнул нам в лицо голубой дым. |
In 1984, Honda released restyled versions of the Cubs on some markets, with square lamps and plastic-covered handlebars and rear mudguard. |
В 1984 году Honda выпустила на некоторых рынках рестайлинговые версии Cubs с квадратными фонарями, покрытыми пластиком рулями и задним брызговиком. |
However, the production version had a fuel tank above the front mudguard. |
Однако серийная версия имела топливный бак над передним брызговиком. |
That mudguard has more filler than a pork pie. |
В этом крыле грунта больше, чем в теплице. |
Раньше у них был номерной знак на щите для защиты от грязи спереди. |
