Orvieto - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
rhine, gewurztraminer, liebfraumilch
Orvieto A white wine from Umbria.
So here I was, six, on one train going to Orvieto holding the wrong man's hand and my parents were on a train for Florence with the wrong daughter! |
И вот я, шестилетняя, еду на поезде в Орвиетто, держа за руку незнакомого мужчину, а мои родители едут на другом поезде во Флоренцию с чужой дочерью! |
And even though the emperor reputedly allowed him to escape to orvieto, his condition continues to be little better there. |
И даже если император позволил ему, как говорят, укрыться в Орвието, его условия несильно улучшились. |
This suggests a work of considerable detail, while the Etruscan coffin preserved in Orvieto's archaeological museum has only four figures. |
Это говорит о значительной детализации работы, в то время как этрусский гроб, сохранившийся в археологическом музее Орвието, имеет только четыре фигуры. |
In 1447 Fra Angelico was in Orvieto with his pupil, Benozzo Gozzoli, executing works for the Cathedral. |
В 1447 году Фра Анжелико был в Орвието со своим учеником Беноццо Гоццоли, выполнявшим работы для собора. |
And your majesty must rest assured, that these 2 gentlemen, these 2 restless lawyers, will not leave orvieto until they have attained satisfaction. |
И ваше величество должен быть уверен, что эти два джентльмена, два неутомимых юриста, не покинут Орвието, пока не достигнут желаемой цели. |
In 1509 he went to Orvieto where he practiced for the next two decades. |
В 1509 году он отправился в Орвието, где практиковал в течение следующих двух десятилетий. |
Мадд убит во время налета на Орвьетто, и вам об этом хорошо известно. |
|
Did you also include the time we contracted with you to bomb the bridge at Orvieto?' |
А вы включили бомбардировку моста у Орвьетто? Помните, в тот раз, когда мы заключили с вами контракт? |
I didn't think I should, since I was in Orvieto at the time directing the antiaircraft fire.' |
Я не считаю себя вправе включить этот налет в свой послужной список, поскольку в то время я находился в Орвьетто, руководя с земли огнем зенитных батарей. |
Peppino had a little spare time, so he had a game of mora with the facchini, lost three crowns, and then to console himself drank a bottle of Orvieto. |
Пеппино спешить было некуда; он сыграл с носильщиками в морра, проиграл три скудо и, чтобы утешиться, выпил бутыль орвиетского вина. |
The city of Orvieto hired Matteo fu Angelo in 1348 for four times the normal rate of a doctor of 50-florin per year. |
Город Орвието нанял Маттео фу Анджело в 1348 году за четырехкратную нормальную ставку врача в 50 флоринов в год. |
In September 1261 he was called to Orvieto as conventual lector he was responsible for the pastoral formation of the friars unable to attend a studium generale. |
В сентябре 1261 года он был вызван в Орвието в качестве монастырского лектора, который отвечал за пастырское образование монахов, неспособных посещать Генеральную студию. |
- etruscan orvieto underground - Этрусские развалины в Орвието
- duomo di orvieto - Кафедральный собор Орвието
