Passionless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- passionless [ˈpæʃənlɪs] прил
- бесстрастный(impassive)
- passionless voice – бесстрастный голос
-
| adjective | |||
| бесстрастный | dispassionate, impassive, passionless, stolid, detached, impassible | ||
| невозмутимый | imperturbable, unflappable, unperturbed, impassive, cool, passionless | ||
- passionless прил
- emotionless · impassive · unemotional · stolid · impassible · dispassionate · imperturbable
adjective
- unemotional, cold, cold-blooded, emotionless, frigid, cool, unfeeling, unloving, unresponsive, undemonstrative, impassive
- emotionless
passionate
Passionless lacking strong emotion; unemotional.
Don't you come none of that or I shall make blessed short work of you! says the constable, giving him a passionless shake. |
Не дурить, а не то я с тобой живо расправлюсь! -внушает квартальный, невозмутимо встряхивая его. |
One who is too passionless to be either. |
Он слишком бесстрастен и для вражды и для дружбы. |
Scandinavian perfection offers a passionless happiness -not a human happiness. |
Скандинавское совершенство предлагает счастье без страсти, это счастье не человеческое. |
Место, где правит холодное бесстрастное видение. |
|
Giovanni was very nice: affectionate, as the Italians are, and quite passionless. |
Джованни был хороший гондольер, преданный, честный и начисто лишенный страстей. |
I hear middle-aged couples and passionless marriages do it all the time. |
Я слышал, пожилые парочки и бесстрастные супруги делают так постоянно. |
So be it, then, was what I read on her passionless and very pale face. |
Пусть! - читал я на ее бесстрастном, очень бледном лице. |
In the Catskills, Corky reunites with his high-school crush, Peggy Ann Snow, who is stuck in a passionless marriage with Corky's friend from high school, Duke. |
В Катскиллах корки воссоединяется со своей школьной пассией, Пегги Энн Сноу, которая застряла в бесстрастном браке с другом корки из средней школы, Дюком. |
Только эта бесстрастная глыба из минералов и микросхем. |
|
Olivetti's pupils seemed to recede into his head. He had the passionless look of an insect. |
Зрачки Оливетти сузились так сильно, что создавалось впечатление, будто они просто втянулись в глазные яблоки, и это сделало его похожим на насекомого. |
Я застряла в бесстрастном браке. |
|
The devas of the rupa-loka have physical forms, but are sexless and passionless. |
Дэвы Рупа-Локи имеют физические формы, но они бесполые и бесстрастные. |
His own country's pronouncement was uttered in the passionless and definite phraseology a machine would use, if machines could speak. |
Приговор его страны был вынесен в бесстрастной и строго определенной фразе, какую могла бы произнести машина, если бы умела говорить. |
Besides, unless I had received a distinct impression of her passionless features, that strange feeling would hardly have been removed. |
К тому же, если бы в моем мозгу не запечатлелось так отчетливо ее бесстрастное лицо, я вряд ли бы освободился от того странного чувства. |
- passionless voice - бесстрастный голос
- Her face was passionless, like those by sculptor graved for niches in a temple - Лицо ее было бесстрастным, как у скульптора, высеченного для ниш храма
