Rosemond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Rosemond A surname.
Мы должны успеть к м-с Роузмонд до обеда. |
|
I now transmit to you the proceedings of yesterday: at eleven I went to Madame de Rosemonde's, and under her auspices, was introduced to the fair pretended invalid, who was still in bed. |
Вот вчерашний бюллетень. В одиннадцать часов я зашел к госпоже де Розмонд и под ее охраной введен был к мнимой больной, которая еще лежала в постели. |
Bring me back to the recollection of Madame de Rosemonde, whom I shall always love for her great merit. |
Передайте мой привет госпоже де Розмонд, которую я люблю, как она того вполне заслуживает. |
When I arrived at Madame de Rosemonde's, I little imagined the fate that awaited me. |
Приехав к госпоже де Розмонд, я ни в малейшей степени не предвидел ожидающей меня участи. |
MADAME DE ROSEMONDE to M. BERTRAND. |
От госпожи де Розмонд к господину Бертрану |
It would not be decent to defer longer acquainting her with Madame de Rosemonde's invitation; besides, I shall be glad to see the little Volanges. |
Неудобно откладывать передачу ей приглашения госпожи де Розмонд. К тому же я был бы не прочь поглядеть на маленькую Воланж. |
Signed, Adelaide, for Madame de Rosemonde. |
Подписано Аделаидой за госпожу де Розмонд. |
You was witness to the pressing instances of Madame de Rosemonde, to detain me some time. |
Вы были свидетельницей настоятельных просьб и уговоров госпожи де Розмонд, желавшей удержать меня на некоторое время. |
