Германцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Германцы, германцы, тевтоники, немцы
Эта процедура была очень похожа на метод, с помощью которого германцы избирали царя римлян еще при жизни германского монарха. |
This procedure was very similar to the method by which the Germans elected a King of the Romans during the lifetime of the German monarch. |
Их звали Франк, Роман, Бритт и Алеманн, и от них произошли французы, римляне, англичане и германцы. |
Their names were Francus, Romanus, Brittos and Alemannus, and the French, Roman, British and German people are descended from them. |
Их звали Франк, Роман, Бритт и Алеманн, и от них произошли французы, римляне, англичане и германцы. |
Also lamb meat, tourism and handicrafts is probably significant to the Faroe economy also? |
Строптивые галлы, германцы, беспокойный совет, куча проблем, которые надо решать, чтобы римская чернь была довольна. |
Rowdy Gauls, Germans, a fractious Senate, all the trouble of keeping the Roman mob happy. |
Кавалеристы все еще плотно, черт возьми, сидели на седлах... Германцы не были разбиты на поле. |
The cavalrymen, damn them, still sat firmly in their saddles.... The Germans were not beaten on the battle-field. |
Египтяне, римляне, вавилоняне и ранние германцы-все они используют минералы и/или навоз для повышения производительности своих ферм. |
Egyptians, Romans, Babylonians, and early Germans all are recorded as using minerals and/or manure to enhance the productivity of their farms. |
Он основывал это мнение на сообщении Тацита в Германии о том, что древние германцы записывали свою историю только в песнях. |
He based this opinion on the report of Tacitus in Germania that the ancient Germans only recorded their history in songs. |
Что, если в один прекрасный день эти люди пойдут войной на нашу страну, как ломбардцы на Италию, германцы на Г аллию, турки на Византию? |
What if some time an army of them marches on the land as the Lombards did in Italy, as the Germans did on Gaul and the Turks did on Byzantium? |
Слово германцы вместо немцы Павел Петрович употребил ради иронии, которой, однако, никто не заметил. |
Pavel Petrovich had used the word Teutons instead of Germans with an ironical intention, which, however, no one noticed. |
Плиний недвусмысленно утверждает, что германцы экспортировали Янтарь в Паннонию, откуда венеты распространяли его дальше. |
Pliny states explicitly that the Germans exported amber to Pannonia, from where the Veneti distributed it onwards. |
Точно так же, как многие британцы и преобладающая британская раса являются реинкарнированными римлянами, так и многие германцы являются реинкарнированными евреями. |
Just as many British people and the preponderance of the British race are reincarnated Romans, so many Germans are reincarnated Jews. |
Персы, греки, римляне и германцы-единственные творцы истории, единственные авторы прогресса. |
The Persians, the Greeks, the Romans, and the Teutons are the only makers of history, the only authors of advancement. |
- древние германцы - the ancient Germans
- а германцы - as germans
