Карнарвон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Наряду со стрессами от раскопок, Карнарвон был уже в ослабленном состоянии, когда инфекция привела к пневмонии. |
Along with the stresses of the excavation, Carnarvon was already in a weakened state when an infection lead to pneumonia. |
Его тщеславие и высокомерие объясняются его происхождением, ведь его отец был сыном графа Карнарвона, а мать-достопочтенной графиней Карнарвон. |
His vanity and arrogance due to his ancestry, his father being the son of the Earl of Carnarvon and his mother, the Hon. |
Первой из загадочных смертей был лорд Карнарвон. |
The first of the mysterious deaths was that of Lord Carnarvon. |
В июле 1969 года он присутствовал в замке Карнарвон на церемонии вступления в должность принца Уэльского. |
He was in attendance at Caernarvon Castle in July 1969 for the Investiture of the Prince of Wales. |
Еще в Карнарвоне предпринимались усилия, чтобы не допустить разгрузки купленных им строительных материалов. |
Back at Carnarvon efforts were made to prevent building supplies he had purchased being unloaded. |
Его врач рекомендовал более теплый климат, поэтому в 1903 году семья Карнарвонов отправилась в Египет, где граф заинтересовался египтологией. |
His doctor recommended a warmer climate so in 1903 the Carnarvon's traveled to Egypt where the Earl became interested in Egyptology. |
Жаль, что это закончилось. Что касается самого Тутанхамона то мы с лордом Карнарвоном оба хотели чтобы он остался там, где был погребен. |
And as for Tutankhamun himself it was Lord Carnarvon's wish - and it is mine also - that his body remain where it was laid to rest. |
В 1907 году Уильям Гарстин и Гастон Масперо пригласили Говарда Картера провести раскопки для Джорджа Герберта, 5-го графа Карнарвона в долине. |
In 1907 Howard Carter was invited by William Garstin and Gaston Maspero to excavate for George Herbert, 5th Earl of Carnarvon in the Valley. |
Наперстянка Saltbush растет в песке на песчаных равнинах главным образом между Джеральдтоном и заливом Шарк в Карнарвоне, Джеральдтонских песчаных равнинах и биогеографических районах Ялгу. |
Saltbush foxglove grows in sand on sandplains mainly between Geraldton and Shark Bay in the Carnarvon, Geraldton Sandplains and Yalgoo biogeographic regions. |
Уильям Герберт, Лорд Порчестер, старший сын графа Карнарвона. |
William Herbert, Lord Porchester, eldest son of the Earl of Carnarvon. |
Чарльз Герберт был вторым сыном Генри Герберта, первого графа Карнарвона, и Леди Элизабет Алисии Марии Уиндем. |
Charles Herbert was the second son of Henry Herbert, 1st Earl of Carnarvon, and Lady Elizabeth Alicia Maria Wyndham. |
Открытие Говардом Картером в 1922 году почти нетронутой гробницы Тутанхамона в ходе раскопок, финансируемых лордом Карнарвоном, получило всемирное освещение в прессе. |
The 1922 discovery by Howard Carter of Tutankhamun's nearly intact tomb, in excavations funded by Lord Carnarvon, received worldwide press coverage. |
Он представил их лорду Карнарвону, поддержав их просьбу, но его совет не был принят. |
He introduced them to Lord Carnarvon, supporting their appeal; but his advice was not taken. |
- бассейн Карнарвон - carnarvon basin
- лорд карнарвон - Lord Carnarvon