Антитеза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- антитеза сущ ж
- antithesis(противоположность)
-
| имя существительное | |||
| antithesis | антитезис, антитеза, полная противоположность, контраст | ||
| contraposition | противоположение, антитеза | ||
- антитеза сущ
- противопоставление · противоположность · противоположение · контраст · сопоставление
сопоставление, противоположность, фигура речи, противопоставление, антипод
сопоставление, тавтология, соположение, теза
Антитеза Противопоставление, противоположность.
В этих обществах гомосексуализм не рассматривался как антитеза гетеросексуальности. |
In these societies, homosexuality was not viewed as an antithesis to heterosexuality. |
В этих обществах гомосексуализм не рассматривался как антитеза гетеросексуальности. |
In these societies, homosexuality was not viewed as an antithesis to heterosexuality. |
Параллелизм может сопровождаться другими фигурами речи, такими как антитеза, анафора, асиндетон, кульминация, эпистрофия и симплоция. |
Parallelism may be accompanied by other figures of speech such as antithesis, anaphora, asyndeton, climax, epistrophe, and symploce. |
По словам Джека Форема, в книге также превалирует вторая концепция-свобода, представленная как антитеза страха. |
A second concept, that of freedom, presented as the antithesis of fear, is also prevalent in the book, according to Jack Forem. |
Это не храм, а его антитеза, наглая насмешка над всякой религией. |
It is not a temple, but its perfect antithesis, an insolent mockery of all religion. |
Везде это битва и антитеза самых разных красных и зеленых цветов. |
Everywhere it is a battle and antithesis of the most different reds and greens. |
Queen рассматривались как антитеза панку, особенно в их лагерных влияниях и сложной постановке. |
Queen were seen as the antithesis of punk, particularly in their camp influences and elaborate production. |
Он был создан как антитеза к документальному фильму Trekkies 1997 года и не должен был так сильно концентрироваться на костюмированных поклонниках Star Trek. |
It was created as an antithesis to the 1997 documentary Trekkies, and was intended not to concentrate as heavily on costumed fans of Star Trek. |
Метафоры часто сравниваются с другими типами образного языка, такими как антитеза, гипербола, метонимия и сравнение. |
Metaphors are often compared with other types of figurative language, such as antithesis, hyperbole, metonymy and simile. |
Этот альбом-художественная антитеза тонущего мира, заноза в боку их зверя. |
This album is the artistic antithesis of that sinking world; a thorn in the side of their beast. |
Во-вторых, формируется антитеза тезиса и, наконец, синтез, включающий в себя как тезис, так и антитезис. |
Second, the antithesis of the thesis is formed and, finally, a synthesis incorporating both thesis and antithesis. |
Например, происхождение и их выпуск в 2008 году, антитеза. |
Case in point, Origin, and their 2008 release, Antithesis. |
