Балетами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вдохновленные балетами прошлого, стереотипные восточные движения и положения рук развивались и остаются. |
Inspired by ballets of the past, stereotypical 'Oriental' movements and arm positions have developed and remain. |
Свою первую зарубежную поездку Прокофьев совершил в 1913 году, побывав в Париже и Лондоне, где впервые познакомился с балетами Сергея Дягилева русские. |
Prokofiev made his first foreign trip in 1913, travelling to Paris and London where he first encountered Sergei Diaghilev's Ballets Russes. |
Это печальное состояние было действительно исправлено только подъемом мужской балетной звезды Вацлава Нижинского, с балетами русских, в начале 20-го века. |
This sad state was really only redressed by the rise of the male ballet star Vaslav Nijinsky, with the Ballets Russes, in the early 20th century. |
В Париже Прокофьев подтвердил свои контакты с русскими балетами Дягилева. |
In Paris, Prokofiev reaffirmed his contacts with Diaghilev's Ballets Russes. |
Гюго работал над несколькими другими балетами Сати, в том числе Пьеж де медуз, Сократ и Меркюр. |
Hugo worked on several other of Satie's ballets, including Le Piège de Méduse, Socrate, and Mercure. |
Он дирижировал спектаклями с русскими балетами в Берлине, Монте-Карло, Париже, Риме и Королевским оперным театром в Ковент-Гардене в Лондоне. |
He conducted performances with the Ballets Russes in Berlin, Monte Carlo, Paris, Rome, and the Royal Opera House at Covent Garden in London. |
Она также танцевала с русскими балетами полковника Де Базиля. |
She also danced with Colonel de Basil's Ballets Russes. |