Браминами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тируваккур славился своими щедрыми браминами, членами жреческой касты. |
Thiruvakkur was famed for its generous Brahmins, members of the priestly caste. |
Противоречия этого периода очевидны из текстов, описывающих диалоги Будды с браминами. |
The contestations of the period are evident from the texts describing dialogues of Buddha with the Brahmins. |
He is described as having given an entire village in Kuttanad to Brahmins. |
|
Вместо буддистов он покровительствовал браминам и жертвовал им значительные богатства. |
Instead of the Buddhists, he patronised Brahmins and donated a substantial amount of wealth to them. |
Соманатха создал Аграхару, то есть предоставил браминам землю и выделил ресурсы для строительства и поддержания храмов в ней. |
Somanatha created an Agrahara, that is granted land to Brahmins and dedicated resources to build and maintain temples therein. |
В последние годы своей жизни Палянай отошел от военной службы и проводил время в искусстве, письмах, дарах и помощи браминам. |
In the later years of his life, Palyanai retired from military life and spent time in arts, letters, gifts and helping Brahmins. |
