Венозную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Теперь ему было необходимо навсегда запечатлеть в уме мышечную, нервную и венозную структуры этого лица. |
Now he wanted to permanently store in his mind the muscular, neural and venous structures of the face. |
По его словам это был просто одобрительный шлепок после того как ты сделала свою первую артерио-венозную эмболизацию. |
The word is it was a celebratory slap after you completed your first ever AVM embolization. |
В Соединенных Штатах в 1990-е годы более 25 миллионов пациентов ежегодно имели периферическую венозную линию. |
In the United States, in the 1990s, more than 25 million patients had a peripheral venous line each year. |
Это единственное анатомическое место в организме, в котором артерия полностью проходит через венозную структуру. |
It is the only anatomic location in the body in which an artery travels completely through a venous structure. |
В некоторых зарегистрированных случаях синдром был вызван или может вызвать тазовую артериально-венозную мальформацию с артериальными ответвлениями к клитору. |
In some recorded cases, the syndrome was caused by or can cause a pelvic arterial-venous malformation with arterial branches to the clitoris. |
МРТ обычно нормальны, но могут выявить венозную гипертензию в результате артериально-венозного шунтирования. |
MRIs are typically normal but can identify venous hypertension as a result of arterial-venous shunting. |
ГнРГ выделяется гипоталамусом в виде импульсов и направляется в переднюю часть гипофиза через портальную венозную систему. |
GnRH is secreted by the hypothalamus in pulses and travels to the anterior pituitary gland through a portal venous system. |
Другие состояния, которые могут присутствовать подобным образом, включают ожирение, липогипертрофию, хроническую венозную недостаточность и лимфедему. |
Other conditions that may present similarly include obesity, lipohypertrophy, chronic venous insufficiency, and lymphedema. |
Это избавляет портальную венозную систему от высокого давления, которое может вызвать варикозное расширение вен пищевода, caput medusae и геморрой. |
This spares the portal venous system from high pressure which can cause esophageal varices, caput medusae, and hemorrhoids. |
Это обеспечивает нерастягивающуюся точку входа в системную венозную систему. |
This provides a non-collapsible entry point into the systemic venous system. |
Эмиссарные вены соединяют экстракраниальную венозную систему с внутричерепными венозными синусами. |
The emissary veins connect the extracranial venous system with the intracranial venous sinuses. |
Possibly a burden on the venous system. |
|
В середине четвертой недели венозный синус получает венозную кровь от полюсов правого и левого синуса. |
In the middle of the fourth week, the sinus venosus receives venous blood from the poles of right and left sinus. |
Пальцы ног получают кровь из цифровых ветвей подошвенных плюсневых артерий и сливают ее в дорсальную венозную дугу стопы. |
The toes receive blood from the digital branches of the plantar metatarsal arteries and drain blood into the dorsal venous arch of the foot. |
