Викариатство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Во время своего визита в Чили Иоанн Павел II поддержал викариатство солидарности, возглавляемую Церковью продемократическую антипиночетистскую организацию. |
During his visit to Chile, John Paul II supported the Vicariate of Solidarity, the Church-led pro-democracy, anti-Pinochet organisation. |
Одним из главных исключений является рукоположение духовенства, когда даже конгрегационалистские церкви часто приглашают членов викариата или ассоциации рукоположить своих пасторов. |
One major exception is ordination of clergy, where even congregationalist churches often invite members of the vicinage or association to ordain their pastors. |
Есть 5 архиепископий, 3 епархии и 1 Апостольский викариат, которые непосредственно подчиняются Святому Престолу. |
There are 5 archdioceses, 3 dioceses, and 1 apostolic vicariate that are immediately subject to the Holy See. |
Город также является домом для небольшого числа католиков латинского обряда в форме апостольского викариата с архиепископом Павлом Дахдой, ОКР, в качестве апостольского викария. |
The city is also home to a small number of Latin Rite Roman Catholics in the form of an apostolic vicariate with Archbishop Paul Dahdah, OCD, as the apostolic vicar. |
Ему пришлось поклясться, что через четыре месяца он отречется и от римского сената, и от тосканского викариата. |
He had to pledge that he would renounce both the senatorship of Rome and the vicariate of Tuscany in four months. |
Дверь Викариатского дома открыла О. Карни, другой священник и помощники отправились на поиски О. Комнаты о'Фланагана. |
The door of the Curates' house was opened by Fr. Carney, the other curate, and the Auxiliaries proceeded to search Fr. O'Flanagan's rooms. |
Он также является экзаменатором в конкурсе для приходов в Риме, которые проводятся в римском Викариате. |
He is also examiner in the concursus for parishes in Rome which are held in the Roman Vicariate. |
Римский Викариат никогда не рассматривает работы, предназначенные для публикации. |
The Roman Vicariate never examines work intended for publication. |
Особенно, если он был возведен, например, из апостольского викариата. |
Especially if it has been elevated from, e.g. an vicarate apostolic. |
По словам епископа Павла Хиндера из апостольского Викариата Южной Аравии, их настоятель избежал вреда, скрывшись. |
According to Bishop Paul Hinder of the Apostolic Vicariate of Southern Arabia, their superior escaped harm by hiding. |
Такая структура подобна апостольскому викариату в Римско-Католической Церкви. |
Such a structure is similar to an apostolic vicariate in the Roman Catholic Church. |
