Вливаться в - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вливаться в коллектив - join the team
вливаться в ряды - join the ranks
Синонимы к вливаться: включаться, подключаться, подсоединяться, вводиться
дата вступления в силу - effective date
боль в ухе - earache
нуждающийся в постоянной опеке и помощи - in need of constant care and assistance
окунаться в - dipped in
брал верх в споре - I gained the upper hand in the dispute
организованная преступность в сербии - Organized crime in Serbia
простой в применении - easy to use
в прежнем виде - in the previous form
ездить в поход - backpack
допустимый уровень алкоголя в крови - permissible level of alcohol in blood
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Наномашины начали вливаться в пациентов, интерпретируя их как часть спутника, нуждающегося в ремонте. |
The nanomachines began infusing themselves into the patients, interpreting them as part of the satellite in need of repair. |
Подумал, что пора начитать мне вливаться. |
Thought it was high time I started to blend in. |
Мы назвались Дохлыми Кроликами в память о всех наших страданиях и как призыв к тем, кто страдал до сих пор вливаться в наши ряды. |
Our name is called the Dead Rabbits, to remind all of our suffering and as a call to those who suffer still to join our ranks. |
Подразумевается, что $100 миллиардов капитала должны будут ежегодно вливаться в США из Европы просто, чтобы сохранить нынешний курс евро-доллар. |
The implication is that hundreds of billions of dollars of capital will have to flow annually to the US from Europe just to maintain the present euro-dollar exchange rate. |
Но так получилось, что эти ребята преподали мне хороший урок того, как нужно вливаться в местные общины. |
And as it turned out, these guys really taught me a thing or two about blending in with the locals. |
То есть начинают вливаться неврологические стороны вещей, которым, по-видимому, суждено завладеть всем предметом. |
That is, begin to infuse the neurological side of things, which appears destined to take over the whole subject. |
Я представлял себе, что целый месяц буду вливаться в эту нежную форму. |
I could easily see myself spending a whole month this way. |
Я как бы даю информации вливаться в меня. |
I'm just kind of letting the information wash over me. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вливаться в».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вливаться в» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вливаться, в . Также, к фразе «вливаться в» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
