Волнистую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Задняя половина лука иногда изгибалась в волнистую, изогнутую форму. |
The rear half of the bow was sometimes bent into a wavy, kinked shape. |
Молотковая отделка обычно создается с помощью округлого стального молотка и забивания ювелирных изделий, чтобы придать им волнистую текстуру. |
Hammered finishes are typically created by using a rounded steel hammer and hammering the jewellery to give it a wavy texture. |
Замечательные здесь места! - сказал он, глядя на волнистую линию зеленых холмов, над которыми морскими валами поднимались фантастические очертания гранитной гряды. |
It is a wonderful place, the moor, said he, looking round over the undulating downs, long green rollers, with crests of jagged granite foaming up into fantastic surges. |
Микроскопически наиболее заметным аспектом этой фазы является то, что эти клетки становятся полосатыми или имеют волнистую границу. |
Microscopically, the most notable aspect of this phase is that these cells become striated, or have a ruffled border. |
Стены и крыша имеют волнистую форму, придавая конструкции ощущение легкости, но и прочности. |
This can include bribes to bypass bureaucratic procedures and bribing faculty for a grade. |
Стены и крыша имеют волнистую форму, придавая конструкции ощущение легкости, но и прочности. |
The walls and roof have an undulating shape, giving the structure a sense of lightness but also strength. |
Инсталляция заполняет вестибюль паутиной из белого кориана, создавая длинную волнистую стену, напоминающую гигантские бумажные снежинки. |
The installation fills the lobby with a web of white Corian, creating a long, undulating wall resembling giant paper snowflakes. |
Causing an undulating, amorphous shape. |
|
Если вы так хотите волнистую картошку, почему бы сразу ее не заказать? |
If you wanted curly fries so bad, why not just order them in the first place? |
