Впускного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В противном случае воздух будет возвращаться из впускного отверстия. |
Otherwise the air will come back out of the intake. |
В ХВ-70 применялась компрессионная подъемная сила, возникшая из-за ударной волны, вызванной острой передней кромкой Центрального впускного разветвителя двигателя под крылом. |
The XB-70 used compression lift, which arose from a shock wave generated by the sharp leading edge of the central engine intake splitter plate below the wing. |
Поплавок расположен с одной стороны главной башни клапана или впускного отверстия на конце стержня или рычага. |
The float is located to one side of the main valve tower or inlet at the end of a rod or arm. |
Повышение давления тарана во впускном отверстии является вкладом впускного отверстия в общий коэффициент давления двигательной установки и тепловую эффективность. |
The ram pressure rise in the intake is the inlet's contribution to the propulsion system's overall pressure ratio and thermal efficiency. |
Она также увеличивается за счет уменьшения потерь по мере продвижения потока от впускного отверстия к соплу пропеллера. |
It is also increased by reducing the losses as the flow progresses from the intake to the propelling nozzle. |
Температура впускного газа составляет 620 градусов Цельсия. |
The intake gas temperature is 620 degrees Celsius. |
Одной из особенностей двигателя было то, что фазирование коленчатого вала было организовано таким образом, чтобы обеспечить вывод выпускного отверстия и запаздывание впускного отверстия. |
One feature of the engine was the way that crankshaft-phasing was arranged to allow for exhaust port lead and inlet port lag. |
Разрабатывались также двигатели, способные справляться с более высокими температурами и широко варьирующимися скоростями впускного воздуха, что позволяло поддерживать сверхзвуковые скорости. |
Engines able to cope with higher temperatures and widely varying intake ramp air speeds were also under development, allowing for sustained supersonic speeds. |
Система MIVEC похожа на систему Honda i-VTEC только тем, что она не изменяет подъем клапана, а только время впуска впускного клапана. |
The MIVEC system is similar to Honda's i-VTEC system only that it doesn't change valve lift, only intake valve timing. |
В результате большая часть впускного отверстия двигателя и части обтекателя оборвались. |
As a result most of the engine inlet and parts of the cowling broke off. |
Повышение давления тарана во впускном отверстии является вкладом впускного отверстия в общий коэффициент давления двигательной установки и тепловую эффективность. |
Namely, in order to devote more resources to producing super computers we must decrease our production of non-information technology goods. |
Газораспределение впускного и выпускного кулачков непрерывно контролируется независимо и обеспечивает четыре оптимизированных режима работы двигателя. |
The intake and exhaust cam timing is continuously independently controlled and provide four optimized engine operating modes. |
- кулачок впускного клапана - admission cam
- 302 впускного коллектора - 302 intake manifold
- диаметр впускного - inlet diameter
- втулка направляющей впускного клапана - intake valve guide bushing
- дозировочный насос впускного клапана - inlet valve metering pump
- сторона толкателя впускного клапана - intake valve lifter side
- толкатель впускного клапана - intake valve lifter
- маслёнка впускного клапана - inlet valve lubricator
- пружина впускного клапана - inlet valve sprig
- от впускного отверстия до выхлопных газов - from inlet to exhaust
