Вратарю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Более длинные руки могут помочь вратарю дотянуться до мяча, что является преимуществом. |
Longer arms can help the goalkeeper to reach the ball, thus being an advantage. |
Вратарю также разрешается носить налокотники, потому что поверхность примерно такая же твердая, как теннисный корт или баскетбольная площадка. |
The goalkeeper is also allowed to wear elbow pads because the surface is about as hard as a tennis court or basketball court. |
В штрафной зоне отмечаются места, где вратарю разрешается касаться мяча руками. |
The penalty area marks where the goalkeeper is allowed to touch the ball with hands. |
В общем, фол, который вызвал бы выброс полевого игрока, мог бы привести к пятиметровому удару по вратарю. |
In general, a foul that would cause an ejection of a field player might bring on a five-metre shot on the goalkeeper. |
Трофей Саморы присуждается газетой Marca вратарю с самым низким соотношением голов к играм. |
The Zamora Trophy is awarded by newspaper Marca to the goalkeeper with the lowest goals-to-games ratio. |
Правило обратного паса было введено в 1992 году для того, чтобы предотвратить повторную передачу мяча защитниками своему вратарю. |
The back-pass rule was introduced in 1992 in order to prevent timewasting by defenders repeatedly passing the ball back to their goalkeeper. |
Более того, в начале игры вратарю жизненно необходимо растянуться на 15 минут. |
Moreover, at the start of the game it is vital for the goalkeeper to stretch for 15 minutes. |
Трофей Саморы присуждается газетой Marca вратарю с наименьшим соотношением голов к играм. |
The Zamora Trophy is awarded by newspaper Marca to the goalkeeper with least goals-to-games ratio. |
