Все подмечает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
нравиться все больше - like more and more
становиться все длиннее - get longer
включающий все - all-inclusive
расплавить все - melt down all
все пальцы и большие пальцы - all fingers and thumbs
все сначала - all over again
преодолеть все трудности - overcome all difficulties
все глаза высматривал - all eyes looked out
все нации - all nations
это ещё не всё, что - this is not all that
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
все подмечать - all notice
Синонимы к подмечать: замечать, подстерегать, усматривать, отмечать
Смотришь, подмечаешь, во что люди одеты, как разговаривают, что они пьют, ну и всякое такое. |
You kind of take note of what people are wearing, what slang they're using, what they're drinking, that sort of thing. |
Не зря подмечает крошечка все эти разнообразные признаки и приметы. |
These various signs and tokens, marked by the little woman, are not lost upon her. |
Услужливый и наблюдательный плут сразу подмечает, которым глазом сосед его хуже видит, и с этой стороны держится, когда тот разгорячится и даст волю своим страстям. |
He is a quick, apprehensive knave, who sees his neighbours blind side, and knows how to keep the lee-gage when his passions are blowing high. |
Ты всегда подмечаешь мельчайшие детали. |
You always pick up on the tiniest detail. |
Ты не единственная, кто подмечает вещи. |
You're not the only person who notices things. |
Думаю, он подмечает все. |
I'm thinking he notices everything. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «все подмечает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «все подмечает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: все, подмечает . Также, к фразе «все подмечает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
