Вторгшаяся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Однако армия гугенотов, вторгшаяся в Артуа, была отброшена назад во Францию и уничтожена войсками французского короля Карла IX в июне. |
However, a Huguenot army invading Artois was pushed back into France and annihilated by the forces of Charles IX of France in June. |
Однако армия гугенотов, вторгшаяся в Артуа, была отброшена назад во Францию и затем уничтожена войсками Карла IX французского в июне. |
However, a Huguenot army invading Artois was pushed back into France and then annihilated by the forces of Charles IX of France in June. |
Вторгшаяся армия была измучена сильными грозами на протяжении всего вторжения, которые помогали защитникам, нанося им тяжелые потери. |
The invading army was harassed by major thunderstorms throughout the invasion, which aided the defenders by inflicting heavy casualties. |
После завоевания Нортумбрии вторгшаяся армия снова повернула на юг, к Лондону. |
After conquering Northumbria, the invading army turned south again towards London. |
Вторгшаяся армия понесла тяжелые потери во время сражения, а также при отступлении через пустыню к Мултану. |
The invading army suffered heavy casualties during the battle, and also in the retreat back across the desert to Multan. |
