Вывозим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В Молдавии эмбарго сочли наказанием за предпринятую Кишиневом ранее том же году попытку ввести таможенный контроль для товаров, ввозимых в Приднестровье и вывозимых из него. |
In Moldova, it was interpreted as punishment for Chisinau’s attempt earlier that year to impose customs controls on goods moving in and out of Transnistria. |
We're taking away these kids for a day trip. |
|
Метан, образующийся из отходов, вывозимых на свалки, используется также в качестве низкозатратного источника энергии. |
Methane gas emitted from landfills is also being used as a low-cost energy source. |
В результате в центре внимания правительств развивающихся стран может оказаться уже не поощрение ввоза инвестиций, а защита вывозимых ПИИ. |
As a consequence, the focus of developing country Governments may shift from emphasis on inward investment promotion to protection of outward FDI. |
Всё, что на газоне - вывозим! |
Jimbo, everything on this lawn goes. |
Англия была озабочена количеством товаров, вывозимых из Англии, по сравнению со странами, с которыми они торговали. |
England was concerned with the quantity products exported out of England in comparison to the countries they traded with. |
Проф сказал, что мы вывозим воду и органику и не получаем их обратно. Ты согласна, Вайо? |
Prof pointed out that we ship water and organic matter and don't get it back—agree, Wyoh? |
We take disadvantaged kids on outings. |
|
Вот и все, вывозим ее. |
That's it. Wheel her out. |
We export twice the amount you do. |
|
Любые товары, ввозимые Бутаном из других стран, помимо Индии, и любые товары, вывозимые Бутаном в другие страны, помимо Индии, не облагаются таможенными пошлинами и на них не распространяются торговые ограничения, установленные правительством Индии. |
All exports and imports of Bhutan to and from countries other than India are free from customs duties and trade restrictions of the Government of India. |
Лукас, мы вывозим груз. |
Lucas, we're inbound with the payload. |
Мы вывозим их раз в две недели. |
We ship it out bi-weekly. |
