Выпиленный шпангоут - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выпиленный шпангоут - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sawn frame
Translate
выпиленный шпангоут -

- шпангоут [имя существительное]

имя существительное: frame, rib, timber



В течение следующей недели на корму поставили первые шпангоуты, а затем работу пришлось приостановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the following week they fixed the first of the stern timbers, but were then obliged to suspend work.

Ее корпус был построен из досок красного дерева на тяжелых еловых шпангоутах с лонжеронами из ели Ситка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hull was constructed of mahogany planking on heavy fir frames with spars of Sitka spruce.

по поводу проблемы со шпангоутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NTSB guys are here about that bulkhead problem.

Ни ребра человека, ни шпангоуты вельбота не выдержат его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No ribs of man or boat can withstand it.

Королева Виктория приказала сделать из его шпангоута два письменных стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen Victoria had two desks made from its timbers.

Шпангоуты 21, 22 и 23 образовывали плавник; шпангоут 22 включал отверстие хвостового колеса, а шпангоут 23 был стойкой руля направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frames 21, 22 and 23 formed the fin; frame 22 incorporated the tailwheel opening and frame 23 was the rudder post.

Керлинг лежал поперек двух прочных шпангоутов, проходивших по ширине над килем в центре лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kerling lay across two strong frames that ran width-wise above the keel in the centre of the boat.

Однако, это может вызвать обрушение ближних шпангоутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it may initiate the collapse of the surrounding supports.

удар между шпангоутами: длина танка минус длина, связанная с ударом по переборке , и длина, связанная с ударом по шпангоуту .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

collision between webs: Tank length minus lengths associated with “collision on bulkhead” and lengths associated with collision on web .

Данные напряженности показывают весьма сильное давление на шпангоуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress readings indicate considerable pressure on the transverse supports.

Планы корабля также показывают двойной кильсон для фиксации киля, пола и шпангоутов на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans of the ship also show a double keelson to lock the keel, floors and frames in place.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпиленный шпангоут». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпиленный шпангоут» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпиленный, шпангоут . Также, к фразе «выпиленный шпангоут» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information