Гарпунами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
То есть, вы разрываете себя изнутри и протыкаетесь гарпунами снаружи. |
So you're clawed on the inside and harpooned on the outside. |
This harpoon stuff ain't my thing. |
|
Робкими шагами ступая по мостовой, миновал я вывеску Под скрещенными гарпунами - увы, сие заведение выглядело чересчур дорого и чересчур весело. |
With halting steps I paced the streets, and passed the sign of The Crossed Harpoons-but it looked too expensive and jolly there. |
Китобои замечали китов со стоянок вдоль берега и спускали на воду лодки, чтобы ловить их гарпунами и копьями. |
Whalers would spot whales from stations along the shore and launch boats to catch them with harpoons and lances. |
Пусть лучше думают, что я морское чудовище, и охотятся на меня с гарпунами. |
Far better that they think there's a monster and hunt me with harpoons. |
Может, нам обоим надо уволиться и переехать на Багамы, жить на пляже, ловить рыбу самодельными гарпунами. |
Maybe we should both quit, and we should move to the Bahamas, live on a beach, catch fish with homemade spears. |