Годольфина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Смерть годольфина от естественных причин в сентябре 1712 года довела Анну до слез; она винила в их отчуждении Мальборо. |
Godolphin's death from natural causes in September 1712 reduced Anne to tears; she blamed their estrangement on the Marlboroughs. |
Его внук Фрэнсис Д'Арси Годольфин Осборн был двенадцатым—и последним-герцогом Лидским. |
His grandson Francis D'Arcy Godolphin Osborne was the 12th—and last—Duke of Leeds. |
Два поэта, Люциус Кэри, 2-й виконт Фолкленд и Томас Кэрью, к которым в издании 1635 года присоединился Сидней Годольфин, были связаны с неортодоксальным кружком Великого тью. |
Two poets, Lucius Cary, 2nd Viscount Falkland and Thomas Carew, who were joined in the 1635 edition by Sidney Godolphin, had links with the heterodox Great Tew Circle. |
Среди этих женщин были Анна Брейсгедл и Генриетта Годольфин, 2-я герцогиня Мальборо, дочь знаменитого генерала Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо. |
These women included Anne Bracegirdle and Henrietta Godolphin, 2nd Duchess of Marlborough, daughter of the famous general, John Churchill, 1st Duke of Marlborough. |
На Пемброка, Годольфина и Королеву оказывалось давление со стороны недовольных Хунто вигов, и Пемброук ушел в отставку менее чем через год после вступления в должность. |
Pressure mounted on Pembroke, Godolphin and the Queen from the dissatisfied Junto Whigs, and Pembroke resigned after less than a year in office. |
Младший из двух детей, Уайт вырос в Ньюбери, графство Беркшир, и получил образование в школе Годольфина в Солсбери. |
The younger of two children, White grew up in Newbury, Berkshire and was educated at the Godolphin School in Salisbury. |
Она посещала школу Годольфина в Брюсселе и училась в Университетском колледже в Лондоне. |
She attended the Godolphin School in Brussels and studied at University College, London. |
Его гоночные операции включают владение конюшнями Дарли, и он является ведущим партнером в конюшнях Годольфина своей семьи. |
His racing operations include the ownership of Darley Stables and he is the leading partner in his family's Godolphin Stables. |
Кросс-контр годольфина, управляемый Керрином Макэвоем и тренируемый Чарли Эпплби, выиграл Кубок Мельбурна 2018 года. |
Godolphin's Cross Counter, ridden by Kerrin McEvoy and trained by Charlie Appleby won the 2018 Melbourne Cup. |
Его также использовали как посредника Лорда Годольфина и лорда Мальборо в попытках убедить Эскадрон согласиться на Союз. |
He was also used as an intermediary of Lord Godolphin and Lord Marlborough in attempts to persuade the Squadrone to acquiesce in the Union. |
Шесть из них были написаны собратьями по церкви, другие-такими придворными писателями, как Томас Кэрью, Сидни Годольфин и Эндимион Портер. |
Six of these were written by fellow churchmen, others by such courtly writers as Thomas Carew, Sidney Godolphin and Endymion Porter. |
Королева обратилась за личным советом к Харли, которому было не по себе от того, что Мальборо и Годольфин повернулись к вигам. |
The Queen turned for private advice to Harley, who was uncomfortable with Marlborough and Godolphin's turn towards the Whigs. |
