Госучреждения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мы можем использовать серверы КТП, чтобы разослать его во все госучреждения и СМИ. |
We can use the CTU servers to distribute it to every government agency and media outlet. |
В те годы госучреждения были обязаны либо закрасить свинцовую краску, либо свести её совсем. |
When government buildings were required to either paint over the lead paint or remove it completely. |
Я нахожусь возле здания госучреждения в Вествуде, где сегодня состоится пресс-конференция, на которой расскажут долгожданные подробности... |
I'm outside the federal building in Westwood, where later today a press conference will be held to reveal the long-awaited details... |
Иной набросился бы, конечно, на какое-нибудь беззащитное госучреждение, но это не в моих правилах. |
Of course, somebody else might simply go after a defenseless state institution, but that's against my rules. |
Не связан ни с госучреждениями, ни с интересами российского бизнеса. |
And no affiliation with any government agencies or connections to Russian business interests. |
С Персональным файлом можно войти в свою личную базу данных, введя имя, возраст и дату рождения. Раньше такие операции проводились только госучреждениями. |
With the Personal File project entering basic personal data, name, age, date of birth until now such operation was possible only in public institutions |