Гремучим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гремучим -
В Озарках его называют гремучим сорняком, потому что звук, который издают сухие стебли, когда их тревожат на тропинке, похож на дребезжание гремучей змеи. |
It is called rattlesnake weed in the Ozarks, because the sound the dried stalks make when disturbed along a footpath is similar to a rattlesnake's rattling sound. |
Такие небольшие версии иногда также называют гремучими барабанами. |
Such small versions are sometimes also referred to as rattle drums. |
Что бы ты сказала, Эйлин, - добавил он шутливо, -если бы я поселил тебя в дощатой хибарке и кормил гремучими змеями на завтрак и сусликами на обед? |
How'd you like to live in a board shanty, Aileen, he asked, banteringly, with nothing but fried rattlesnakes and prairie-dogs for breakfast? |