Для долива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ведерко для угля - coal pail
пьеса для двух актеров - duologue
сачок для ловли бабочек - butterfly net
передача дела для решения - relegation
круг для угловой заточки - angular wheel
сделать для - make for
салфетка для лица - facial tissue
дают основания для - give grounds for
праздник для глаз - feast for the eyes
нажимать для - be pressed for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
долива бухточки - topping cove
долива ваш загар - topping up your tan
долива воды - water topping up
долива церемония - topping ceremony
доливать буровой раствор - make up drilling mud
держать доливать - keep topped up
Диапазон долива - range-topping
для долива - for topping
пицца долива - pizza topping
я доливать - i topped up
Синонимы к долива: доливка
А французы еще доливают себе вина, чтобы доесть и то, другое. |
And if with the French, it's even more complicated. They take more wine, to finish both. |
I won't drink the last inch, you can pour it back in the bottle. |
|
Большинство напитков доливают из других бочек, чтобы предотвратить значительное окисление, хотя другие, такие как vin jaune и Шерри, не являются таковыми. |
Most beverages are topped up from other barrels to prevent significant oxidation, although others such as vin jaune and sherry are not. |
Кроме того, на вкус лабне влияет качество долива оливкового масла. |
Also the quality of olive oil topping influences the taste of labneh. |
Aren't you curious to know how we found Nicole d'Oliva? |
|
Система IGFC совмещает использование SOFCs в качестве цикла долива в газовой турбине или цикле днища парогенератора с рекуперацией тепла. |
The IGFC system combines use of SOFCs as a topping cycle to the gas turbine or heat recovery steam generator-based bottoming cycle. |
Но потом, когда ты отвлечешься, официантка приходит и доливает в твою кружку. |
Then, when you're not looking, waitress comes, tops you off. |
Слабовато для меня, - сказал Гоуэн, доливая стакан из кувшина. |
Hasn't got much kick, to me, he said, filling his glass from the jar. |
Берем мензурку 75-тью миллилитрами глицерина и доливаем до 130-ти миллилитров нагретую азотную кислоту... 98-ми процентной концентрации. |
Everybody take your 75 millilitre beaker. And fill it up to the 13ml level with red hot fuming nitric acid. |
The bottomless mimosas aren't on the menu anymore. |
|
Газовое смешивание тримикса включает в себя декантирование кислорода и гелия в водолазный цилиндр, а затем доливание смеси воздухом из водолазного воздушного компрессора. |
Gas blending of trimix involves decanting oxygen and helium into the diving cylinder and then topping up the mix with air from a diving air compressor. |
Вы приготовляете мясо и овощи, кладете их в кастрюлю, доливаете водой и ставите на плиту. |
You prepare the soup meat and the vegetables, put them in the pot, add water, and put it on top of the stove. |
То есть вино нам доливать не будут? |
So that's a no on the wine pairing? |
Аккумуляторы с влажными элементами можно поддерживать с помощью системы самополива или долива каждые три месяца. |
Wet-cell batteries can be maintained by a self-watering system or by topping up every three months. |
Вино зашипело, но пока Дженни доливала бокал до краев, пузырьки осели. |
The wine bubbled up with a fine frothy head, then settled back slowly as she filled it to the brim. |
Периодическая зарядка долива происходит примерно один раз в 500 часов. |
Periodic topping charge about once per 500 hours. |
Общий провес устанавливается таким образом, чтобы оптимизировать начальное положение подвески, чтобы избежать выпадения дна или долива при нормальных условиях езды. |
Total sag is set to optimize the initial position of the suspension to avoid bottoming out or topping out under normal riding conditions. |
Большая часть этих смесей возникла из заполнения цилиндров определенным процентом гелия, а затем долива смеси с 32% обогащенным воздухом нитроксом. |
Most of these mixes originated from filling the cylinders with a certain percentage of helium, and then topping the mix with 32% enriched air nitrox. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для долива».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для долива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, долива . Также, к фразе «для долива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.