Желобом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
К передней части дома примыкает остроконечная крыша с желобом долины. |
There is a gabled roof with valley gutter adjoining the front section. |
Передние стороны были вогнуты с глубоким вертикальным желобом. |
The front sides were concave with a deep vertical trough. |
К северу от хребта исследователя лежит Грабен Эн эшелона, названный исследовательским желобом. |
An en echelon graben named Researcher Trough lies north of Researcher Ridge. |
Рассмотрим симметричный восходящий купол с желобом, опоясывающим дно. |
Consider a symmetric upward dome with a trough circling the bottom. |
Луис полагал, что магнитная дорога окажется твердым желобом, но сквозь нее были видны звезды. |
He'd expected the maglev track to be a solid trough, but you could see stars through the mesh. |
В 2015 году Кук выпустил 15-летний юбилейный выпуск книги на полпути между желобом и звездами. |
In 2015, Cook released a 15th anniversary edition of Halfway Between the Gutter and the Stars. |
Несколько электростанций с параболическим желобом в Испании и разработчик солнечных электростанций SolarReserve используют эту концепцию хранения тепловой энергии. |
Several parabolic trough power plants in Spain and solar power tower developer SolarReserve use this thermal energy storage concept. |
13 мая волна с восточного побережья соприкоснулась с полярным желобом, создав Восточную волну, которая начала развиваться во второй половине дня у острова Корор. |
A surge from the easterlies came in contact with a polar trough on May 13, creating an easterly wave which began developing in the afternoon near the island of Koror. |
Изобретенная в 1830-х годах, система Союза представляла собой ряд деревянных бочек, Соединенных с общим желобом посредством ряда труб. |
Invented in the 1830s, the Union system was a row of wood casks connected to a common trough by way of a series of pipes. |
На мировом рынке изначально доминировали установки с параболическим желобом, на долю которых в какой-то момент приходилось 90% установок CSP. |
The global market was initially dominated by parabolic-trough plants, which accounted for 90% of CSP plants at one point. |
Расхождение верхнего уровня над почти экваториальным желобом приводит к тому, что воздух поднимается и удаляется от экватора вверх. |
The upper-level divergence over the near-equatorial trough leads to air rising and moving away from the equator aloft. |
- разделочная доска со сточным жёлобом - chopping board with groove
- опорный блок несущего каната со шкивом в виде кольца с желобом - skyline block with a grooved ring
- обводная проводка с открытым сверху обводным желобом - breakout repeater
- тестоокруглительная машина со спиральным желобом - helical rounder
- транспортер с крышками над желобом - flume with covers
- гидравлический транспортер с крышками над желобом - flume with covers
- пространство между островной дугой и глубоководным жёлобом - arc-trench gap
- обескровливание над жёлобом - bleeding through a tunnel
- шкив с двойным жёлобом - double sheave pulley
