Закидон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Нет, это не белые закидоны, Куки. |
No, this isn't a white person thing, Cookie. |
Все эти держать Гарлем черным закидоны могут стать причиной твоего переизбрания. |
All that keep Harlem black rack-a-bully-ack might get you re-elected. |
Такой совет я дала и Маршаллу, чтобы отучить его от этих закидонов с классической музыкой. |
Which is also the advice I gave Marshall to get him over the classical music thing. |
Я появилась в доме и... Алекс сразу выдала все свои подростковые закидоны, обижала отца. |
I showed up at the house, and Alex was doing her bitchy teenager thing, disrespecting your father. |
Что ж, при всех его недостатках и закидонах он мне казался порядочным человеком. |
Well, for all his airs and fancy lacework, I thought at the very least he was a decent man. |
You both need to listen, what with all these bees in your bonnet, all right? |
|
I'm sick of your escapades! |
|
There, now you see more of my foibles. |
|
Видишь, до чего довели твои закидоны? |
You see? The stuck up person you were. |
Тошнит уже от твоих закидонов, если работать на меня так мучительно, ищи другое место. |
I am so sick of your attitude. If working for me is such an unspeakable misery, get another job. |
