Замело - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гору замело, засыпало сарайчики во дворе - и стала гигантская сахарная голова. |
The back-gardens filled up with snow, and the hill turned white until it became one gigantic sugar-loaf. |
Машину замело, а я расчищаю ее совком для кошачьего туалета. Но это займет немного времени, поэтому мне нужно, чтобы ты полила жиром индейку. |
Uh, the car is buried and I'm poop-scooping it out, but it's gonna take a little while, so I'm gonna need you to baste the turkey. |
Whatever was here covered its tracks. |
|
Управление по борьбе с наркотиками замело всю их верхушку пару недель назад, так что, если кто и вернется - только частями. |
DEA knocked out the head of the outfit a couple of weeks ago, so if anyone comes back here it's going to be in pieces. |
My car is snowed in at Gayle's apartment. |
|
Не замело тебя снегом, не замерз ты там на большой дороге, ирод! |
And you haven't been buried in the snow, you haven't been frozen on the highroad, you Herod! |
You knew I was snowed in here alone? |
