Занозы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Занозы в коже времени. |
A splinter of time in the skin. |
Ещё мы нашли занозы, глубоко вонзившиеся ему в ладонь. |
And we found splinters embedded deeply in the palm of his hand. |
Шарики в носу, ободранные коленки, занозы - с этим приходите ко мне. |
Beads up noses, scraped knees or splinters - come to me. |
Эта мысль была вроде занозы в босой ноге, которую никак не удается обнаружить и вытащить. |
It was like a splinter in the foot that one could not find and dig out. |
Вы кололи его острой соломой, и занозы застревали в его коже. |
Prick him with barbs that stay under his skin. |
Молодые, старые, мертвые или живые ведьмы всегда занозы в заднице. |
Young, old, dead, or alive, witches are a pain in the ass. |
Занозы, отсутствие физической активности. |
Splinters, no physical activity. |
А занозы и колотые раны? |
What about splinters and puncture wounds? |
